Joseph of Mercury - Young Thing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joseph of Mercury - Young Thing




Young Thing
Petite Chérie
Don't hold on to your life
Ne t'accroche pas à ta vie
Too many gone
Trop de gens sont partis
You've had a good run baby baby
Tu as bien vécu, ma chérie, ma chérie
The love you take it seems to break and then you shake me up baby baby
L'amour que tu prends semble se briser et tu me secoues, ma chérie, ma chérie
You and me we would always talk like friends but now we wander into dreams
Toi et moi, on parlait toujours comme des amis, mais maintenant on erre dans les rêves
And I don't think we can return to where we were
Et je ne crois pas que nous puissions revenir nous étions
Your my favourite, your my favourite, your my favourite
Tu es ma préférée, tu es ma préférée, tu es ma préférée
Your my favourite, your my favourite, your my favourite
Tu es ma préférée, tu es ma préférée, tu es ma préférée
Your my favourite young thing, young thing, young thing
Tu es ma petite chérie préférée, petite chérie, petite chérie
Your my favourite young thing, young thing, young thing
Tu es ma petite chérie préférée, petite chérie, petite chérie
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Don't hold on to your life
Ne t'accroche pas à ta vie
Too many gone you've had a good run baby baby baby
Trop de gens sont partis, tu as bien vécu, ma chérie, ma chérie, ma chérie
The lies we live they're dreadful line to where we're blind now baby baby baby
Les mensonges que nous vivons sont une ligne terrible qui nous rend aveugles, ma chérie, ma chérie, ma chérie
You and me we would always talk like friends but now we wander into dreams
Toi et moi, on parlait toujours comme des amis, mais maintenant on erre dans les rêves
And I don't think we'll return to where we were
Et je ne crois pas que nous retournerons nous étions
If you lie to me
Si tu me mens
I will try to believe you
J'essaierai de te croire
If you lie to me
Si tu me mens
I will try to believe you
J'essaierai de te croire
Your my favourite, your my favourite, your my favourite
Tu es ma préférée, tu es ma préférée, tu es ma préférée
Your my favourite, your my favourite, your my favourite
Tu es ma préférée, tu es ma préférée, tu es ma préférée
Your my favourite young thing, young thing, young thing
Tu es ma petite chérie préférée, petite chérie, petite chérie
Your my favourite young thing, young thing, young thing
Tu es ma petite chérie préférée, petite chérie, petite chérie
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh






Attention! Feel free to leave feedback.