Joseph - 50, 60, 80 - translation of the lyrics into French

50, 60, 80 - Josephtranslation in French




50, 60, 80
50, 60, 80
One, two, one, two
Un, deux, un, deux
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
I'm not known for my strong jaw or my nice skin
Je ne suis pas connu pour ma mâchoire forte ou ma belle peau
I've had a feeling lately, any premonition
J'ai eu un pressentiment ces derniers temps, une prémonition
My stories will be better than my body
Mes histoires seront meilleures que mon corps
In 50, 60, 80 years
Dans 50, 60, 80 ans
50, 60, 80 years
50, 60, 80 ans
50, 60, 80 years
50, 60, 80 ans
What am I doing here
Que fais-je ici
Lies hair clothes (?) and I let go, it's gone too far
Des mensonges, des cheveux, des vêtements (?) et je lâche prise, c'est allé trop loin
Been spending too much time at the local bar
J'ai passé trop de temps au bar du coin
Let it tame you (?), tape your vision too many times (?)
Laisse-toi apprivoiser (?), colle ta vision trop souvent (?)
These eyes, these lines will hold the stories
Ces yeux, ces rides, garderont les histoires
In 50, 60, 80 years
Dans 50, 60, 80 ans
50, 60, 80 years
50, 60, 80 ans
50, 60, 80 years
50, 60, 80 ans
What are we making here
Qu'est-ce qu'on fait ici





Writer(s): Meegan Closner, Allison Closner, Natalie Schepman, Andrew Stonestree


Attention! Feel free to leave feedback.