Joseph - Tell Me There's a Garden - translation of the lyrics into German

Tell Me There's a Garden - Josephtranslation in German




Tell Me There's a Garden
Sag mir, dass es einen Garten gibt
We buried a seed underneath the ground
Wir haben einen Samen unter der Erde vergraben
We waited to see if the rain would come down
Wir warteten, ob der Regen fallen würde
Tell me it's a good start
Sag mir, dass es ein guter Anfang ist
I'm a good heart
Dass ich ein gutes Herz habe
And this might turn us back around
Und dass uns das vielleicht wieder zusammenbringen könnte
Tell me that the rain will fall
Sag mir, dass der Regen fallen wird
That this garden wall
Dass diese Gartenmauer
Will see us grow up out the ground
Uns aus dem Boden wachsen sehen wird
We watched as the seasons came and passed
Wir sahen, wie die Jahreszeiten kamen und gingen
Autumn, winter, and spring: still the drought outlasted us
Herbst, Winter und Frühling: Die Dürre überdauerte uns immer noch
Tell me it was a good start
Sag mir, dass es ein guter Anfang war
I'm still a good heart
Dass ich immer noch ein gutes Herz habe
Though I couldn't grow us a flower
Obwohl ich uns keine Blume wachsen lassen konnte
I can't make the rain fall
Ich kann weder den Regen fallen lassen
Or the trees tall
Noch die Bäume groß machen
Any more than what yours could be ours
Genauso wenig, wie deins unser sein könnte
You're not ours
Du gehörst nicht zu uns
Oh, there's no more reason to wait
Oh, es gibt keinen Grund mehr zu warten
Oh, there's no more reason to wait
Oh, es gibt keinen Grund mehr zu warten
Oh, there's no more reason to wait
Oh, es gibt keinen Grund mehr zu warten
Oh, there's no more reason to wait
Oh, es gibt keinen Grund mehr zu warten
Tell me there's a garden where my flowers will grow
Sag mir, dass es einen Garten gibt, wo meine Blumen wachsen werden
Maybe then all my starting will keep going, oh
Vielleicht wird dann all mein Anfangen weitergehen, oh
I hope so
Ich hoffe es





Writer(s): Natalie Closner


Attention! Feel free to leave feedback.