The Sun - Joseph translation in German

The Sun

It was all so blue
Got used to the way I looked wearing a dark mood
And it all felt true
All the shadows and the bad notes I sang for you
Well, you wanted me small
So you could feel like someone at all
And I played along
And normalized telling myself I was wrong

Don't try to tell me how I'm feeling
I'm done playing games that can't be won
Now I'll rewrite what I believe in
I thought I was the light switch you turned on
But I am the sun

Used to just make do
On a steady stream of stress dreams and twisted truths
Now it's all so new
I'm uncomfortable any time I hear good news
I get the ache of healing and the pain of hurting confused, oh

Don't try to tell me how I'm feeling
I'm done playing games that can't be won
Now I'll rewrite what I believe in
I thought I was the light switch you turned on
But I am the sun
I am the sun

Feeling good doesn't feel bad anymore
Feeling good doesn't feel bad anymore
Just like the dawn and all my heart was worth breaking for

Don't try to tell me how I'm feeling
I'm done playing games that can't be won
Now I'll rewrite what I believe in
I thought I was the light switch you turned on
But I am the sun
I am the sun

Die Sonne

Es war alles so blau
Hatte mich daran gewöhnt, wie ich aussah, wenn ich düstere Stimmung trug
Und es fühlte sich alles wahr an
All die Schatten und die falschen Töne, die ich für dich sang
Nun, du wolltest mich klein
Damit du dich überhaupt wie jemand fühlen konntest
Und ich spielte mit
Und normalisierte es, mir selbst zu sagen, dass ich falsch lag

Versuche nicht, mir zu sagen, wie ich mich fühle
Ich bin fertig mit Spielen, die man nicht gewinnen kann
Jetzt werde ich neu schreiben, woran ich glaube
Ich dachte, ich wäre der Lichtschalter, den du angemacht hast
Aber ich bin die Sonne

Habe mich früher einfach damit begnügt
Mit einem stetigen Strom von Albträumen und verdrehten Wahrheiten
Jetzt ist alles so neu
Ich fühle mich unwohl, jedes Mal, wenn ich gute Nachrichten höre
Ich verwechsle den Schmerz der Heilung mit dem Schmerz des Verletztseins, oh

Versuche nicht, mir zu sagen, wie ich mich fühle
Ich bin fertig mit Spielen, die man nicht gewinnen kann
Jetzt werde ich neu schreiben, woran ich glaube
Ich dachte, ich wäre der Lichtschalter, den du angemacht hast
Aber ich bin die Sonne
Ich bin die Sonne

Sich gut zu fühlen, fühlt sich nicht mehr schlecht an
Sich gut zu fühlen, fühlt sich nicht mehr schlecht an
Genau wie die Morgendämmerung und all das, wofür mein Herz zu brechen wert war

Versuche nicht, mir zu sagen, wie ich mich fühle
Ich bin fertig mit Spielen, die man nicht gewinnen kann
Jetzt werde ich neu schreiben, woran ich glaube
Ich dachte, ich wäre der Lichtschalter, den du angemacht hast
Aber ich bin die Sonne
Ich bin die Sonne