Lyrics and translation Josephine Foster feat. The Victor Herrero Band - Anda Jaleo

Anda Jaleo

Yo me alivié a un pino verde
Por ver si la divisaba,
Y sólo divisé el polvo
Del coche que la llevaba.
Anda jaleo, jaleo:
Ya se acabó el alboroto
Y vamos al tiroteo.

No salgas, paloma, al campo,
Mira que soy cazador,
Y si te tiro y te mato
Para mí será el dolor,
Para mí será el quebranto,
Anda, jaleo, jaleo:
Ya se acabó el alboroto
Y vamos al tiroteo.

En la calle de los Muros
Han matado una paloma.
Yo cortaré con mis manos
Las flores de su corona.
Anda jaleo, jaleo:
Ya se acabó el alboroto
Y vamos al tiroteo.

Anda Jaleo

Я укрылся под зеленой сосной
В надежде увидеть тебя,
Но увидел лишь пыль
От машины, увозившей тебя.
Поднимайте веселье, веселье:
Уж закончилась суматоха
И начинается перестрелка.

Не выходи, голубка, на поле,
Я ведь охотник,
А если я выстрелю и убью тебя,
То это будет моей болью,
Будет мне горестью,
Поднимай же веселье, веселье:
Уж закончилась суматоха
И начинается перестрелка.

На улице Мурос
Убили голубя.
Я своими руками срежу
Цветы для его венка.
Поднимайте веселье, веселье:
Уж закончилась суматоха
И начинается перестрелка.