Lyrics and translation Josephine Foster - Little Lamb

Little Lamb

Little lamb, please understand
I am, I am what I am
You are, you are what you are
We are, we are shining stars

Little lamb of a tree
Shading what lies under thee
I know, I know what you are
You are from the same bright star

Fast away the old year passes
Burn away eyelids and lashes
Fast away the old year passes
Burn away, ashes to ashes

I had a friend, you got a foe
In between, door to door
I've got a friend, you've got a foe
I've got a friend named you
I've got a friend named you

Little lamb, please understand
You are, you are what I am
I am, I am what you are
We are, we are shining stars

Petite Agneau

Petit agneau, s'il te plaît, comprends
Je suis, je suis ce que je suis
Tu es, tu es ce que tu es
Nous sommes, nous sommes des étoiles brillantes

Petit agneau d'un arbre
Ombrageant ce qui se trouve sous toi
Je sais, je sais ce que tu es
Tu viens de la même étoile brillante

La vieille année passe rapidement
Brûle les paupières et les cils
La vieille année passe rapidement
Brûle, cendres à cendres

J'avais un ami, tu as un ennemi
Entre les deux, de porte en porte
J'ai un ami, tu as un ennemi
J'ai un ami qui s'appelle toi
J'ai un ami qui s'appelle toi

Petit agneau, s'il te plaît, comprends
Tu es, tu es ce que je suis
Je suis, je suis ce que tu es
Nous sommes, nous sommes des étoiles brillantes