Little Life - Josephine Foster translation in German

Little Life

Little life,
How did you be so lucky
Little life,
How did you be so glad
Songs arrive even in the mail box
Songs keep coming even happy to be sad

If you were a bird how would you fly?
If you were a butterfly
If you were a penguin under the sea
If you were a bumble bee

Little life,
How did you be so lucky
Little life,
How did you be so glad
Songs arrive even in the mail box
Songs keep coming even happy to be sad

If you were a bird how would you fly?
If you were a butterfly
If you were a penguin under the sea
If you were a person just like me

Oh Little life,
How did you be so lucky
Oh Little life,
How did you be so glad
Songs arrive even in the mail box
Songs keep coming even happy to be sad

I said songs keep coming even happy to be sad...

Kleines Leben

Kleines Leben,
Wie konntest du so glücklich sein
Kleines Leben,
Wie konntest du so froh sein
Lieder kommen sogar im Briefkasten an
Lieder kommen weiter froh selbst traurig zu sein

Wärst du ein Vogel, wie würdest du fliegen?
Wärst du ein Schmetterling
Wärst du ein Pinguin unter dem Meer
Wärst du eine Hummel

Kleines Leben,
Wie konntest du so glücklich sein
Kleines Leben,
Wie konntest du so froh sein
Lieder kommen sogar im Briefkasten an
Lieder kommen weiter froh selbst traurig zu sein

Wärst du ein Vogel, wie würdest du fliegen?
Wärst du ein Schmetterling
Wärst du ein Pinguin unter dem Meer
Wärst du ein Mensch wie ich

Oh kleines Leben,
Wie konntest du so glücklich sein
Oh kleines Leben,
Wie konntest du so froh sein
Lieder kommen sogar im Briefkasten an
Lieder kommen weiter froh selbst traurig zu sein

Ich sagte, Lieder kommen froh selbst traurig zu sein...