Lyrics and translation Josephine Foster - Lullaby To All

Lullaby To All

As the bough breaks
The cradle will fall
And i will sing lullaby
Lullaby to all
And as the earth quakes
Upon natures call
I will sing lullaby
Lullaby to all
For all the kings horses
And all the kings men
Could not build a fortress
That would protect could protect all of us and all of them
As land becomes lakes
And earth loses law
I will sing lullaby
Lullaby to all
And as the wind shakes
Each brick from the wall
I will sing lullaby
Lullaby to all
For all the kings horses
And all the kings men
Could not build a fortress
That would protect could protect all of us and all of them
As the sea wakes
A sleep greets us all
And i will sing lullaby
Lullaby to all

Berceuse pour tous

Alors que la branche se brise
Le berceau tombera
Et je chanterai une berceuse
Berceuse pour tous
Et comme la terre tremble
A l'appel de la nature
Je chanterai une berceuse
Berceuse pour tous
Car tous les chevaux du roi
Et tous les hommes du roi
Ne pourraient pas construire une forteresse
Qui protégerait tous tous nous et tous les autres
Comme la terre devient des lacs
Et la terre perd sa loi
Je chanterai une berceuse
Berceuse pour tous
Et comme le vent secoue
Chaque brique du mur
Je chanterai une berceuse
Berceuse pour tous
Car tous les chevaux du roi
Et tous les hommes du roi
Ne pourraient pas construire une forteresse
Qui protégerait tous tous nous et tous les autres
Alors que la mer se réveille
Un sommeil nous salue tous
Et je chanterai une berceuse
Berceuse pour tous