Lyrics and translation Josephine Foster - The Garden of Earthly Delights
Brother,
sisters,
Mon
frère,
mes
sœurs,
Welcome
to
the
garden
Bienvenue
au
jardin
Of
earthly
delights
Des
délices
terrestres
Of
earthly
delights
Des
délices
terrestres
All
things
wither,
Tout
se
flétrit,
But
here
a
drink
from
the
garden
of
youth
Mais
ici,
une
gorgée
du
jardin
de
la
jeunesse
Brings
respite
Apporte
un
répit
To
all
men
alike
À
tous
les
hommes
indistinctement
Here
autumn
is
not
bitter
Ici,
l'automne
n'est
pas
amer
There's
no
death
in
winter
Il
n'y
a
pas
de
mort
en
hiver
Spring
eclipses
in
her
Le
printemps
éclipse
en
elle
All
your
suffering
spite
Tout
votre
chagrin
And
all
is
calm
Et
tout
est
calme
All
is
quiet
Tout
est
silencieux
Begin
and
end
Commence
et
finit
In
the
gift
of
the
night.
Dans
le
don
de
la
nuit.
Mother,
father
Mère,
père
Come
and
spread
your
wings
Venez
et
déployez
vos
ailes
In
a
limitless
flight
Dans
un
vol
illimité
A
limitless
flight
Un
vol
illimité
All
things
wither,
Tout
se
flétrit,
But
here
a
drink
from
the
garden
of
youth
Mais
ici,
une
gorgée
du
jardin
de
la
jeunesse
Brings
respite
Apporte
un
répit
To
all
men
alike
À
tous
les
hommes
indistinctement
Here
autumn
is
not
bitter
Ici,
l'automne
n'est
pas
amer
There's
no
death
in
winter
Il
n'y
a
pas
de
mort
en
hiver
Spring
eclipses
in
her
Le
printemps
éclipse
en
elle
All
your
suffering
plight
Tout
votre
chagrin
And
all
is
calm
Et
tout
est
calme
All
is
quiet
Tout
est
silencieux
Begin
and
end
Commence
et
finit
In
the
gift
of
the
night
Dans
le
don
de
la
nuit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.