Josephine Foster - The Garden of Earthly Delights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josephine Foster - The Garden of Earthly Delights




Brother, sisters,
Брат, сестры,
Welcome to the garden
Добро пожаловать в сад
Of earthly delights
Земных наслаждений
Of earthly delights
Земных радостей
All things wither,
Все увядает,
But here a drink from the garden of youth
Но здесь напиток из сада юности
Brings respite
Приносит передышку
To all men alike
Всем людям одинаково
Here autumn is not bitter
Здесь осень не горькая
There's no death in winter
Зимой нет смерти
Spring eclipses in her
Весна затмевает в ней
All your suffering spite
Все твои страдания назло
And all is calm
И все спокойно
All is quiet
Все тихо
Begin and end
Начало и конец
In the gift of the night.
В даре ночи.
Mother, father
Мать, отец
Come and spread your wings
Придите и расправьте свои крылья
In a limitless flight
В безграничном полете
A limitless flight
В безграничном полете
All things wither,
Все увядает,
But here a drink from the garden of youth
Но здесь напиток из сада юности
Brings respite
Приносит передышку
To all men alike
Всем людям одинаково
Here autumn is not bitter
Здесь осень не горькая
There's no death in winter
Нет смерти зимой
Spring eclipses in her
Весенние затмения в ее
All your suffering plight
Все ваши страдания положения
And all is calm
И все спокойно
All is quiet
Все тихо
Begin and end
Начало и конец
In the gift of the night
В дар ночи





Writer(s): Josephine Foster


Attention! Feel free to leave feedback.