José Antonio Méndez - Ayer la Ví Llorar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José Antonio Méndez - Ayer la Ví Llorar




Ayer la Ví Llorar
Вчера я видел, как она плачет
Ayer la llorar, llorar por mi
Вчера я видел, как она плачет, плачет по мне
Y de emocion, desesperado me senti
И от волнения я чувствовал себя отчаявшимся
Esas lagrimas de amor
Эти слезы любви
Ahora a mi vida encanta
Теперь очаровывают мою жизнь
Pues brotaron del pudor
Ведь они проистекли из скромности
De un a sin igual santa
Несравненной святой
Ayer la llorar, llorar por
Вчера я видел, как она плачет, плачет по мне
Y de contraste, de mi pecho
И в контрасте, в моей груди
Sentí tristeza, al comprender
Я почувствовал грусть, понимая
Que algo la hería
Что-то причиняет ей боль
Sublime dicha, al comprender que me queria
Возвышенное блаженство, понимая, что она любит меня
Ayer la llorar, llorar por
Вчера я видел, как она плачет, плачет по мне
Y que enco traste en pi pecho yo sentí
И что в моем сердце я чувствовал контраст
Senti tristeza, al comprender
Я почувствовал грусть, понимая
Que algo la hería
Что-то причиняет ей боль
Sublime dicha,
Возвышенное блаженство,
Al comprender, que me queria
Понимая, что она любит меня





Writer(s): Jose Antonio Mendez


Attention! Feel free to leave feedback.