Josh. - Expresso & Tschianti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josh. - Expresso & Tschianti




Expresso & Tschianti
Expresso & Tschianti
Ich hab ein' Expresso für dich g'macht
J'ai fait un expresso pour toi
So, wie du ihn magst
Comme tu l'aimes
Und ich hab' ein'n Tschianti eingekühlt
Et j'ai mis au frais un Chianti
Für die Stunden danach
Pour les heures qui suivront
Ich hab für uns Bruschetta und Gnocchi, dazu noch ein Baguetta
J'ai des bruschetta et des gnocchis pour nous, et aussi une baguette
Ein Glasa Limoncella, ein Teller Tagliatella
Un verre de Limoncello, une assiette de tagliatelles
Doch du
Mais toi
Machst nur die Augen zu
Tu fermes juste les yeux
Ist doch egal, wie das heißt
Peu importe comment ça s'appelle
Du weißt schon, was ich mein
Tu sais ce que je veux dire
Was ich mein damit
Ce que je veux dire par
Ist mir egal, wie das heißt
Peu importe comment ça s'appelle
Ich weiß schon, was ich mein
Je sais ce que je veux dire
Was ich mein damit
Ce que je veux dire par
La vita è bello, ooh, ooh, ooh
La vita è bello, ooh, ooh, ooh
La vita è bello, ooh, ooh, ooh
La vita è bello, ooh, ooh, ooh
La Noche di Figaro war lang
La Noche di Figaro a duré longtemps
Aber ich weiß, dass du's magst
Mais je sais que tu aimes ça
Ich geh mit dir auch, wenn du das willst
Je vais avec toi si tu veux
Auf eine Vernishass
À un vernissage
Und ich hab dir Dolcis gekauft
Et j'ai acheté des Dolcis pour toi
Die mit Gelantine
Ceux avec de la gélatine
Abеr du
Mais toi
Machst nur die Augen zu
Tu fermes juste les yeux
Ist doch egal, wie das heißt
Peu importe comment ça s'appelle
Du weißt schon, was ich mein
Tu sais ce que je veux dire
Was ich mein damit
Ce que je veux dire par
Ist mir egal, wie das heißt
Peu importe comment ça s'appelle
Ich weiß schon, was ich mein
Je sais ce que je veux dire
Was ich mein damit
Ce que je veux dire par
La vita è bello, ooh, ooh, ooh
La vita è bello, ooh, ooh, ooh
La vita è bello, ooh, ooh, ooh
La vita è bello, ooh, ooh, ooh
Bruschetta und Gnocchi, dazu noch ein Baguetta
Bruschetta et gnocchis, et aussi une baguette
Ein Glasa Limoncella, ein Teller Tagliatella
Un verre de Limoncello, une assiette de tagliatelles
Ist doch egal, wie das heißt
Peu importe comment ça s'appelle
Du weißt schon, was ich mein
Tu sais ce que je veux dire
Was ich mein damit
Ce que je veux dire par
Ist mir egal, wie das heißt
Peu importe comment ça s'appelle
Ich weiß schon, was ich mein
Je sais ce que je veux dire
Was ich mein damit
Ce que je veux dire par
La vita è bello, ooh, ooh, ooh
La vita è bello, ooh, ooh, ooh
La vita è bello, ooh, ooh, ooh
La vita è bello, ooh, ooh, ooh





Writer(s): Tamara Olorga, Ricardo Bettiol, Johannes Sumpich


Attention! Feel free to leave feedback.