Josh - 19 - translation of the lyrics into German

19 - Joshtranslation in German




19
19
deu dezenove horas
Es ist schon neunzehn Uhr
Poucas horas
Wenige Stunden
Eu queria morar onde ela mora
Ich wollte da wohnen, wo sie wohnt
Eu tive tanto tempo fora
Ich war so lange fort
Tanto tempo a gente deixou ir embora
So viel Zeit haben wir verstreichen lassen
Se importando com o que nem importa
Uns um Dinge gekümmert, die gar nicht wichtig sind
deu dezenove horas
Es ist schon neunzehn Uhr
Ela ia as seis
Sie ist um sechs gegangen
Eu da zero um nove
Ich aus null eins neun
Ela da zero nove três
Sie aus null neun drei
Com medo do silêncio
Aus Angst vor der Stille
Então me perco nos clichês
Also verliere ich mich in Klischees
Com medo de estar vendo ela pela ultima vez
Aus Angst, sie zum letzten Mal zu sehen
É tanto pra falar que eu nem falo nada
Es gibt so viel zu sagen, dass ich gar nichts sage
Eu penso em tanta coisa até que a mente trava
Ich denke an so viel, bis der Verstand blockiert
Eu sinto tanto até que o sentimento para
Ich fühle so viel, bis das Gefühl aufhört
Eu fecho os olhos quando eu abro eu estou em casa
Ich schließe die Augen, wenn ich sie öffne, bin ich zu Hause
Deitado no quarto escuro
Liegend im dunklen Zimmer
Gato mia em cima do muro
Die Katze miaut auf der Mauer
No fim o silencio fala tudo
Am Ende sagt die Stille alles
Eu estou sozinho nesse mundo
Ich bin allein auf dieser Welt
Quando ela foi eu quis ir junto
Als sie ging, wollte ich mitgehen
Nós dois nos assentos do fundo
Wir beide auf den hinteren Sitzen
Nem que não tivesse assunto
Auch wenn es nichts zu bereden gab
Eu queria mais alguns segundos
Ich wollte noch ein paar Sekunden mehr
Nem que eu
Selbst wenn ich
Nem que eu te ame mais que tudo
Selbst wenn ich dich mehr als alles andere liebe






Attention! Feel free to leave feedback.