Josh A feat. Iamjakehill - Alabama (Skit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josh A feat. Iamjakehill - Alabama (Skit)




Alabama (Skit)
Alabama (Skit)
We got to pull over man I got to my stretch legs this shit is killing me
On doit s'arrêter, mec, j'ai besoin de me dégourdir les jambes, ce truc me tue.
So this is Alabama. I don't see how anybody can live here really
Alors, c'est l'Alabama. Je ne vois pas comment quelqu'un peut vraiment vivre ici.
I'm sorry I just don't understand
Désolé, je ne comprends vraiment pas.
Is that Jake Hill? I knew it that's Josh A and Jake Hill
C'est Jake Hill ? Je le savais, c'est Josh A et Jake Hill.
Oh, God
Oh, mon Dieu.
I knowed it, I seen your bus and
Je le savais, j'ai vu votre bus et...
I looked to my son I sad "there ain't no way Jake Hill and Josh A in front of us."
J'ai regardé mon fils et j'ai dit : "Il n'y a aucun moyen que Jake Hill et Josh A soient devant nous."
We are big fans. Let me tell you what, you have no idea
On est de grands fans. Laisse-moi te dire, tu n'as aucune idée.
How big fans
À quel point on est fans.
What that, what, my, our favorite song man, what's that, how does it go?
C'est quoi ça, quoi, ma, notre chanson préférée, mec, c'est quoi, comment ça va ?
Ah, I'm not suicidal I don't want fu die
Ah, je ne suis pas suicidaire, je ne veux pas mourir.
Just wanna beble cla
Je veux juste être cla...
What's that, what's that called?
C'est quoi ça, comment ça s'appelle ?
Ya, ya, ya suicidal thought
Ouais, ouais, ouais, pensée suicidaire.
I... I... I knew it
Je... je... je le savais.
Let me tell you what you boys are doing big things
Laisse-moi te dire, vous les gars, vous faites de grandes choses.
I now listen I hope this ain't a too much to ask
J'écoute, j'espère que ce n'est pas trop demander.
But uh... could you sign my wive's... tits
Mais euh... tu pourrais signer... les seins de ma femme ?
Uh... uh... Josh?
Euh... euh... Josh ?
Please, fucking hell ya dude
S'il te plaît, bordel de merde, ouais, mec.
That is what I'm talking about let me get my wife she in the car
C'est ce que je dis, laisse-moi aller chercher ma femme, elle est dans la voiture.
Aye, Lib come here!
Hé, Lib, viens ici !
I, I'll be right back boys
Je... je reviens tout de suite, les gars.
Ahh, Okay
Ahh, okay.
Josh, why the fuck did you say "yes"?
Josh, pourquoi tu as dit "oui" ?
You telling me you don't want to see a titty man?
Tu me dis que tu ne veux pas voir une paire de seins, mec ?
Yo we got to get out of here man, we we we, got to go
Yo, on doit dégager d'ici, mec, on, on, on doit y aller.
But I... I... I want to see a fucking tidy dude
Mais je... je... je veux voir une paire de seins, mec.
I, ah no
Je, ah non.
Let's just go now we'll go to the next gas station I don't know where, we'll we'll
On y va tout de suite, on va aller à la prochaine station-service, je ne sais pas où, on, on, on...
Find one
On va en trouver une.
Here they are Linda
Les voilà, Linda.
Ah fuck
Ah, merde.
Hey, boys, we are ready
Hé, les gars, on est prêts.
Oh my God, Jake Hill, and Josh A it is a honor
Oh, mon Dieu, Jake Hill et Josh A, c'est un honneur.
Hiii
Hiii.
I know my husband told me that you alls were going to do something for me
Je sais que mon mari m'a dit que vous alliez faire quelque chose pour moi.
And I know you might be a little uncomfortable
Et je sais que vous êtes peut-être un peu mal à l'aise.
But as they say in the south
Mais comme on dit dans le Sud.
Hue hue
Hue hue.
Uh, I don't know what they say in the
Euh, je ne sais pas ce qu'ils disent dans le...
Oh, anyway here is my tits
Oh, de toute façon, voici mes seins.
Oh, what the fuck not right here
Oh, quoi, merde, pas ici.
What. on come on, please. Nah sign my tits
Quoi. Allez, s'il te plaît. Non, signe mes seins.
I'm sorry we got to go I-I, we deeply apologize
Je suis désolé, on doit y aller, je, je, on s'excuse sincèrement.
I'm sorry we got to get the fuck out of here
Je suis désolé, on doit dégager d'ici.
Boys, you better get your ass back here right now
Les gars, vous feriez mieux de revenir ici tout de suite.
You boys better not drive off god damn it
Vous feriez mieux de ne pas partir en voiture, bordel de merde.
Get in the car
Monte dans la voiture.
Get in the car
Monte dans la voiture.
Go Go Go Go Go
Allez, allez, allez, allez, allez.
Get the fuck back here you little pussies
Revenez ici, vous petites salopes.






Attention! Feel free to leave feedback.