Josh A feat. Iamjakehill - North Korea - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josh A feat. Iamjakehill - North Korea




North Korea
Corée du Nord
Ay, man fuck Kim Jong Un
Ouais, mec, on emmerde Kim Jong Un
I'ma fuck him up, man
J'vais le défoncer, mec
Uh, he gon' be rocket-man
Euh, il va faire le rocket-man
He gon' shoot a rocket at us
Il va nous tirer une roquette dessus
Fuck that!
Va te faire foutre!
I'll fuck Kim Jong Un up
Je vais défoncer Kim Jong Un
God damn
Putain
Yeah, smoke the barrel
Ouais, fume le canon
Blow to pieces, blow them up like North Korea
Explose en morceaux, fais-les exploser comme la Corée du Nord
Hope for battle, hope he sees it
Espère la bataille, espère qu'il la verra
Hit the spot like nice to meet ya
Frappe au but comme enchanté
Face the terror, buckle up
Fais face à la terreur, boucle ta ceinture
We melt 'em down, we fuck 'em up
On les fait fondre, on les défonce
Spread the hate across the plains
Répandre la haine à travers les plaines
It ain't over, I ain't had enough
C'est pas fini, j'en ai pas assez
Blowin' up, I'm blowin' up
J'explose, j'explose
I gotta makes hits all day, no rollin' up
Je dois faire des tubes toute la journée, pas de joints
I make bands on bands, never touched a Xanny
Je fais des liasses sur des liasses, je n'ai jamais touché à un Xanax
Pray to god that your boy never touches a Grammy
Prie Dieu pour que ton gars ne touche jamais à un Grammy
Jake Hill, Josh A gettin' bigger and bigger
Jake Hill, Josh A de plus en plus gros
Bring that shit that makes feminists trigger
Ramène cette merde qui fait tiquer les féministes
They play my anthem it's a loop to me
Elles passent mon hymne, c'est une boucle pour moi
Why your girl is the only one who takes the knee?
Pourquoi ta meuf est la seule à mettre genou à terre?
Uh, sorry the language is way too dumb
Euh, désolé, le langage est bien trop cru
Still write it down that's how it goes
Écris-le quand même, c'est comme ça que ça se passe
Close to demise and I'm taking your souls
Proche de la mort et je prends vos âmes
Rappers are evil and we know
Les rappeurs sont mauvais et on le sait
They got a death wish I'm on the next list
Ils ont un souhait de mort, je suis sur la prochaine liste
They might arrest this and that's a sexy dis
Ils pourraient bien arrêter ça et c'est un beau désordre
And every track they drop it's another risk
Et chaque morceau qu'ils sortent est un nouveau risque
Because I'ma break their legs and take their kids, uh
Parce que je vais leur casser les jambes et prendre leurs gosses, euh
I don't know what's going down, down, down, down, down, down
Je ne sais pas ce qui se passe, se passe, se passe, se passe, se passe, se passe
They think I'm crazy I don't doubt that shit, I don't doubt
Ils me croient fou, je n'en doute pas, je n'en doute pas
If you're talking down I'm set to explode like Nuketown
Si tu me cherches, je suis prêt à exploser comme Nuketown
Call me crazy I don't give two fucks now
Traitez-moi de fou, je m'en fous maintenant
Smoke the barrel
Fume le canon
Blow to pieces, blow them up like North Korea
Explose en morceaux, fais-les exploser comme la Corée du Nord
Hope for battle, hope he sees it
Espère la bataille, espère qu'il la verra
Hit the spot like nice to meet ya
Frappe au but comme enchanté
Face the terror, buckle up
Fais face à la terreur, boucle ta ceinture
We melt 'em down, we fuck 'em up
On les fait fondre, on les défonce
Spread the hate across the plains
Répandre la haine à travers les plaines
It ain't over, I ain't had enough
C'est pas fini, j'en ai pas assez
2017 get the fuck away!
2017, va te faire foutre!
'Bout to end it with a little bit of fuckin' hate
Sur le point d'en finir avec un peu de putain de haine
Take another day of my intuition
Prends un autre jour de mon intuition
It's telling me to get away from this position
Elle me dit de me tirer de
A bomb strike, right on sight
Une bombe, à vue
Right on schedule, my mind is level
Pile à l'heure, mon esprit est clair
Motherfucker this ain't no time to settle
Enfoiré, c'est pas le moment de se calmer
Been through some shit, I'm like where's the medal?
J'ai traversé des épreuves, j'ai l'impression que c'est la médaille?
When it pop off, we gon' get it like this
Quand ça va péter, on va s'y mettre comme ça
38 to the face, give your bitch a kiss
Un 38 en pleine face, fais un bisou à ta meuf
I ain't got nothin' to waste
J'ai rien à perdre
I ain't got nothin', keep 'em away, keep 'em movin'
J'ai rien, éloigne-les, fais-les bouger
How we doin' in the state that I'm in?
Comment on va dans l'état je suis?
Got me pacin' again, I'm feelin' unstable
Je recommence à faire les cent pas, je me sens instable
Guns on the table, feelin' like a storyteller in a fable
Des flingues sur la table, je me sens comme un conteur dans une fable
Hit you in the middle of the night with a smile
Te frapper au milieu de la nuit avec le sourire
I haven't felt like myself in a while
Ça fait longtemps que je ne me suis pas senti moi-même
I don't know what's going down, down, down, down, down, down
Je ne sais pas ce qui se passe, se passe, se passe, se passe, se passe, se passe
They think I'm crazy I don't doubt that shit, I don't doubt
Ils me croient fou, je n'en doute pas, je n'en doute pas
If you're talking down I'm set to explode like Nuketown
Si tu me cherches, je suis prêt à exploser comme Nuketown
Call me crazy I don't give two fucks now
Traitez-moi de fou, je m'en fous maintenant
Smoke the barrel
Fume le canon
Blow to pieces, blow them up like North Korea
Explose en morceaux, fais-les exploser comme la Corée du Nord
Hope for battle, hope he sees it
Espère la bataille, espère qu'il la verra
Hit the spot like nice to meet ya
Frappe au but comme enchanté
Face the terror, buckle up
Fais face à la terreur, boucle ta ceinture
We melt 'em down, we fuck 'em up
On les fait fondre, on les défonce
Spread the hate across the plains
Répandre la haine à travers les plaines
It ain't over, I ain't had enough
C'est pas fini, j'en ai pas assez






Attention! Feel free to leave feedback.