Lyrics and translation Josh A - FAKE SMILES

FAKE SMILES

Yeah
I don't wanna talk, never trusting anyone now
I don't wanna fall 'cause they're plotting on me
And you know it's so frightening
I don't really care if I gotta get violent
I'm sick of all these fake smiles and drama
Yeah, they try to be my friend for the commas
And I'm sick of all these headaches and problems
Yeah, I wish that it would change, but it's outta my hands now

Yeah, I swear my past always filling me with dread
Some friends think I'm better off dead
But can you even call 'em friends if they're plotting on you?
So I'm calling this the end
Yeah, I cut 'em off now I'm alone, coming for the throne
I don't need nobody, I'mma do this on my own
Throwing fakes to the side, no more wasting time
I got a lotta problems, but I keep that in my mind

I can't let you get close to me
Swear you're always so cold to me
Yeah, I see the jealousy in your eyes
Yeah, I see you falling off, I wonder why

I don't wanna talk, never trusting anyone now
I don't wanna fall 'cause they're plotting on me
And you know it's so frightening
I don't really care if I gotta get violent
I'm sick of all these fake smiles and drama
Yeah, they try to be my friend for the commas
And I'm sick of all these headaches and problems
Yeah, I wish that it would change, but It's outta my hands now

So you just throw me to the side when you don't get what you want
But I gave you all of my time, I gave you all that you flaunt
You let the money come between us, now we're dead in the dirt
Sometimes I hate all the success, now it's a blessing and a curse
So just go on, you're not a friend to me
Plotted I'm the enemy, now I gotta sever things
And you know what's so dumb? We could've had this all before
But you had to close that door now

I can't let you get close to me
Swear you're always so cold to me
Yeah, I see the jealousy in your eyes
Yeah, I see you falling off, I wonder why

I don't wanna talk, never trusting anyone now
I don't wanna fall 'cause they're plotting on me
And you know it's so frightening
I don't really care if I gotta get violent
I'm sick of all these fake smiles and drama
Yeah, they try to be my friend for the commas
And I'm sick of all these headaches and problems
Yeah, I wish that it would change, but It's outta my hands now

FAUX SOURIRES

Ouais
Je ne veux pas parler, je ne fais plus confiance à personne maintenant
Je ne veux pas tomber parce qu'ils complotent contre moi
Et tu sais que c'est tellement effrayant
Je me fiche vraiment de devoir devenir violent
J'en ai marre de tous ces faux sourires et de ce drame
Ouais, ils essaient d'être mes amis pour les virgules
Et j'en ai marre de tous ces maux de tête et de ces problèmes
Ouais, j'aimerais que ça change, mais c'est hors de mes mains maintenant

Ouais, je jure que mon passé me remplit toujours de terreur
Certains amis pensent que je serais mieux mort
Mais peux-tu vraiment les appeler des amis s'ils complotent contre toi ?
Alors j'appelle ça la fin
Ouais, je les ai coupés, maintenant je suis seul, je vais chercher le trône
Je n'ai besoin de personne, je vais le faire tout seul
Jeter les faux sur le côté, ne plus perdre de temps
J'ai beaucoup de problèmes, mais je garde ça à l'esprit

Je ne peux pas te laisser t'approcher de moi
Jure que tu es toujours si froide avec moi
Ouais, je vois la jalousie dans tes yeux
Ouais, je te vois tomber, je me demande pourquoi

Je ne veux pas parler, je ne fais plus confiance à personne maintenant
Je ne veux pas tomber parce qu'ils complotent contre moi
Et tu sais que c'est tellement effrayant
Je me fiche vraiment de devoir devenir violent
J'en ai marre de tous ces faux sourires et de ce drame
Ouais, ils essaient d'être mes amis pour les virgules
Et j'en ai marre de tous ces maux de tête et de ces problèmes
Ouais, j'aimerais que ça change, mais c'est hors de mes mains maintenant

Alors tu me mets juste de côté quand tu n'obtiens pas ce que tu veux
Mais je t'ai donné tout mon temps, je t'ai donné tout ce que tu flaantes
Tu laisses l'argent s'interposer entre nous, maintenant nous sommes morts dans la poussière
Parfois, je déteste tout le succès, maintenant c'est une bénédiction et une malédiction
Alors continue, tu n'es pas une amie pour moi
J'ai comploté pour devenir l'ennemi, maintenant je dois rompre les liens
Et tu sais ce qui est tellement bête ? On aurait pu avoir tout ça avant
Mais tu as dû fermer cette porte maintenant

Je ne peux pas te laisser t'approcher de moi
Jure que tu es toujours si froide avec moi
Ouais, je vois la jalousie dans tes yeux
Ouais, je te vois tomber, je me demande pourquoi

Je ne veux pas parler, je ne fais plus confiance à personne maintenant
Je ne veux pas tomber parce qu'ils complotent contre moi
Et tu sais que c'est tellement effrayant
Je me fiche vraiment de devoir devenir violent
J'en ai marre de tous ces faux sourires et de ce drame
Ouais, ils essaient d'être mes amis pour les virgules
Et j'en ai marre de tous ces maux de tête et de ces problèmes
Ouais, j'aimerais que ça change, mais c'est hors de mes mains maintenant