Lyrics and translation Josh A - Save Me

Save Me

Save me from myself
I really need your help
I'm going under
Save me from myself
I don't really want to wonder if I'm really going under
Yeah
I think too much so I write this down
Put my soul into these sounds
These sounds gave me some success but
I still frown no matter what I make so
Breathe in breathe out, I don't wanna be this way
Drive too fast too dangerous on the road so I can feel something like
Yeah, I'm finally rich but my mental's in a ditch and
I've been in that gray abyss with sadness and a great eclipse
Lately it's been getting harder to breathe
At night I stare up at the ceiling racing thoughts, I can't sleep
It's getting harder to breathe, yuh
Save me from myself
I really need your help
I'm going under
Save me from myself
I don't really want to wonder
If I'm really going under
Save me from myself
I really need your help
I'm going under
Save me from myself
I really need your help
I'm going under
Yeah
Used to wanna be famous but right now I walk around aimless
Been to doctors been to therapy but they can't find where the pain is
Told 'em my face numb and I'm stressed out
Well my career is the best now
So they just gave me pills to numb the pain but that don't work for me
I wrote about better days, but now I think it's just a fantasy
'Cause all I have are lesser days and everyone's abandoned me
I try to chase nostalgia but it never feels the same
So if I disappear just know I'm in a better place
Save me from myself
I really need your help
I'm going under
Save me from myself
I don't really want to wonder
If I'm really going under
Save me from myself
I really need your help
I'm going under
Save me from myself
I really need your help
I'm going under

Спаси меня

Спаси меня от самого себя
Мне очень нужна твоя помощь
Я иду ко дну
Спаси меня от самого себя
Я не хочу гадать, действительно ли я иду ко дну
Да
Я слишком много думаю, поэтому записываю это
Вкладываю душу в эти звуки
Эти звуки принесли мне некоторый успех, но
Я все еще хмурюсь, несмотря ни на что, поэтому
Вдох, выдох, я не хочу быть таким
Еду слишком быстро, слишком опасно по дороге, чтобы хоть что-то почувствовать, например
Да, я наконец-то богат, но мой разум в канаве, и
Я был в этой серой бездне с печалью и великим затмением
В последнее время становится все труднее дышать
Ночью я смотрю в потолок, мысли скачут, я не могу спать
Становится все труднее дышать, да
Спаси меня от самого себя
Мне очень нужна твоя помощь
Я иду ко дну
Спаси меня от самого себя
Я не хочу гадать
Действительно ли я иду ко дну
Спаси меня от самого себя
Мне очень нужна твоя помощь
Я иду ко дну
Спаси меня от самого себя
Мне очень нужна твоя помощь
Я иду ко дну
Да
Раньше хотел быть знаменитым, но сейчас я бесцельно брожу
Был у врачей, был на терапии, но они не могут найти, где болит
Сказал им, что мое лицо онемело, и я испытываю стресс
Ну, моя карьера сейчас на высоте
Поэтому они просто дали мне таблетки, чтобы заглушить боль, но это не работает для меня
Я писал о лучших днях, но теперь думаю, что это просто фантазия
Потому что у меня только худшие дни, и все меня бросили
Я пытаюсь гнаться за ностальгией, но это никогда не будет прежним
Так что, если я исчезну, просто знай, что я в лучшем месте
Спаси меня от самого себя
Мне очень нужна твоя помощь
Я иду ко дну
Спаси меня от самого себя
Я не хочу гадать
Действительно ли я иду ко дну
Спаси меня от самого себя
Мне очень нужна твоя помощь
Я иду ко дну
Спаси меня от самого себя
Мне очень нужна твоя помощь
Я иду ко дну