Josh Bogert - Dad's Car - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josh Bogert - Dad's Car




Dad's Car
Папина машина
Do you wanna run away, wanna run away
Хочешь сбежать, сбежать со мной
In my dad's car right now?
Прямо сейчас на папиной машине?
A pocket full of cash
Карман полон наличных,
We can make it last
Нам на всё хватит с тобой,
Gonna get there, somehow
Добраться сможем, не сомневайся.
Leave it all behind on a one way street
Оставим всё позади, на дороге в один конец,
Wasting all our time making history
Тратим время впустую, творим историю,
Do you wanna run away, wanna run away
Хочешь сбежать, сбежать со мной
In my dad's car right now?
Прямо сейчас на папиной машине?
'Cause baby, when it's me and you
Потому что, детка, когда мы вместе,
We could have it any way
Всё будет так, как захотим,
Tell me what you wanna do
Просто скажи, чего ты хочешь.
Do you wanna run away, wanna run away
Хочешь сбежать, сбежать со мной
In my dad's car right now?
Прямо сейчас на папиной машине?
Thinking of a way, thinking of a way
Думаю, как нам, как нам
We can leave here right now
Уехать отсюда прямо сейчас,
Middle of the night, anywhere you like
Посреди ночи, куда захочешь,
Gonna make it, somehow
Справимся, не переживай.
Leave it all behind on a one way street
Оставим всё позади, на дороге в один конец,
Wasting all our time making history
Тратим время впустую, творим историю,
I been thinking of a way, thinking of a way
Думаю, как нам, как нам
We can leave here, right now
Уехать отсюда прямо сейчас.
'Cause baby, when it's me and you
Потому что, детка, когда мы вместе,
We could have it any way
Всё будет так, как захотим,
So tell me what you wanna do
Так скажи мне, чего ты хочешь.
Do you wanna run away, wanna run away
Хочешь сбежать, сбежать со мной
In my dad's car right now?
Прямо сейчас на папиной машине?
Baby, when it's me and you
Детка, когда мы вместе,
We could have it any way
Всё будет так, как захотим,
So tell me what you wanna do
Так скажи мне, чего ты хочешь.
Do you wanna run away?
Хочешь сбежать?
'Cause I wanna run away
Потому что я хочу сбежать.
Do you wanna run away, wanna run away, wanna run away
Хочешь сбежать, сбежать, сбежать
In my dad's car right now?
Прямо сейчас на папиной машине?
In my dad's car right now?
Прямо сейчас на папиной машине?
Baby, when it's me and you
Детка, когда мы вместе,
We could have it any way
Всё будет так, как захотим,
So tell me what you wanna do
Так скажи мне, чего ты хочешь.





Writer(s): Joshua Bogert, Johnathan Mavrogiannis, Andrew Delisi


Attention! Feel free to leave feedback.