Josh Cashman - Colour/Fade (Album Remaster) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josh Cashman - Colour/Fade (Album Remaster)




Colour/Fade (Album Remaster)
Couleur/Fade (Album Remaster)
It's alright if you want to
C'est bien si tu veux
Leave my side yeah i know i've been lazy
Me quitter, oui je sais que j'ai été paresseux
It's alright if you stay too
C'est bien si tu restes aussi
I guess we're both a little bit crazy
Je suppose qu'on est tous les deux un peu fous
I got the feeling you'd dismay
J'ai le sentiment que tu serais découragée
Cause things right now aren't going our way
Parce que les choses en ce moment ne vont pas dans notre sens
Kiss goodbye to yesterday
Dis au revoir à hier
Cause the colour in love it can sometimes fade
Parce que la couleur de l'amour peut parfois s'estomper
The last light through the window
La dernière lumière à travers la fenêtre
Shadows form and my visions get hazy
Les ombres se forment et mes visions deviennent floues
You still boom in my minds eye
Tu es toujours dans mon esprit
But we're wasting away
Mais on se consume
I got the feeling you'd dismay
J'ai le sentiment que tu serais découragée
Cause things right now aren't going our way
Parce que les choses en ce moment ne vont pas dans notre sens
Kiss goodbye to yesterday
Dis au revoir à hier
Cause the colour in love it can sometimes fade
Parce que la couleur de l'amour peut parfois s'estomper





Writer(s): Lorenzo Sillitto, Joshua Jay Cashman, Tobias James Dundas


Attention! Feel free to leave feedback.