My Friend - Josh Gabriel , Winter Kills translation in German

My Friend

Wheels turn, time to burn
I'm back in, no lesson learned
You've tied me down
To this, I am bound

It's not impossible to rewind
My friend
My friend
My friend

If you feel like you're falling
Promise that you won't look down
Just keep holding on
Make gravity stall

Imagine your feet on the ground
Breathe now, somehow
The fire that burns you
Will just return you to dust

And this trust
Broken intention will soon
Lose its grip over us

You're strong, I see weakness
Temper your tone before they see this
Don't waste your words
No, they won't be heard

It's not impossible to rewind
My friend
My friend
It's not impossible to rewind

Engage me, enrage me
Never mind all that you gave me
I don't want to save you
My friend
My friend
My friend
My friend

It's not impossible to rewind
My friend
My friend
It's not impossible to rewind
My friend
My friend
It's not impossible to rewind
It's not impossible to rewind
My friend
My friend
My friend
My friend
My friend
My friend
It's not impossible to rewind

Meine Freundin

Räder drehen, Zeit zu brennen
Ich bin wieder drin, keine Lektion gelernt
Du hast mich festgebunden
Daran bin ich gebunden

Es ist nicht unmöglich zurückzuspulen
Meine Freundin
Meine Freundin
Meine Freundin

Wenn du das Gefühl hast zu fallen
Versprich, dass du nicht nach unten schaust
Halte einfach weiter fest
Bring die Schwerkraft zum Stillstand

Stell dir vor, deine Füße sind auf dem Boden
Atme jetzt, irgendwie
Das Feuer, das dich verbrennt
Wird dich nur zu Staub werden lassen

Und dieses Vertrauen
Gebrochene Absicht wird bald
Ihren Griff über uns verlieren

Du bist stark, ich sehe Schwäche
Mäßige deinen Ton, bevor sie das sehen
Verschwende deine Worte nicht
Nein, sie werden nicht gehört werden

Es ist nicht unmöglich zurückzuspulen
Meine Freundin
Meine Freundin
Es ist nicht unmöglich zurückzuspulen

Fordere mich heraus, erzürne mich
Vergiss all das, was du mir gegeben hast
Ich will dich nicht retten
Meine Freundin
Meine Freundin
Meine Freundin
Meine Freundin

Es ist nicht unmöglich zurückzuspulen
Meine Freundin
Meine Freundin
Es ist nicht unmöglich zurückzuspulen
Meine Freundin
Meine Freundin
Es ist nicht unmöglich zurückzuspulen
Es ist nicht unmöglich zurückzuspulen
Meine Freundin
Meine Freundin
Meine Freundin
Meine Freundin
Meine Freundin
Meine Freundin
Es ist nicht unmöglich zurückzuspulen