Lyrics and translation Josh Garrels & Mason Jar Music - Ulysses (Live from Mayne Island)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ulysses (Live from Mayne Island)
Улисс (Живое выступление с острова Мейн)
I′m
holding
on
to
the
hope
that
one
day
Я
цепляюсь
за
надежду,
что
однажды
This
could
be
made
right.
Всё
это
можно
будет
исправить.
I've
been
shipwrecked,
Я
потерпел
кораблекрушение,
And
left
for
dead,
Меня
оставили
умирать,
And
I
have
seen
the
darkest
sights.
И
я
видел
самые
мрачные
картины.
Everyone
I′ve
loved
seems
like
Все,
кого
я
любил,
кажутся
A
stranger
in
the
night
Незнакомцами
в
ночи.
But
Oh
my
heart
still
burns,
Но
о,
моё
сердце
всё
ещё
горит,
Tells
me
to
return,
Велит
мне
вернуться
And
search
the
fading
light.
И
искать
в
угасающем
свете.
I'm
sailing
home
to
you
Я
плыву
домой
к
тебе,
I
won't
be
long.
Я
скоро
буду.
By
the
light
of
moon
При
свете
луны
I
will
press
on,
Я
буду
продолжать
путь,
Until
I
find
my
love.
Пока
не
найду
свою
любовь.
Trouble
has
beset
my
ways,
Беды
преследовали
меня,
And
wicked
winds
have
blown
И
дули
злые
ветры.
Sirens
call
my
name,
Сирены
зовут
меня
по
имени,
They
say
they′ll
ease
my
pain,
Они
говорят,
что
облегчат
мою
боль,
Then
break
me
on
the
stones
А
потом
разобьют
меня
о
камни.
But
true
love
is
the
burden
that
will
Но
истинная
любовь
— это
бремя,
которое
Carry
me
back
home.
Перенесёт
меня
домой.
Carry
me
with
the
Перенесёт
меня
вместе
с
Memories
of
the
Воспоминаниями
о
Beauty
I
have
known.
Красоте,
которую
я
познал.
I′m
sailing
home
to
you
Я
плыву
домой
к
тебе,
I
won't
be
long.
Я
скоро
буду.
By
the
light
of
moon
При
свете
луны
I
will
press
on.
Я
буду
продолжать
путь.
So
tie
me
to
the
mast
of
this
old
ship
Так
привяжите
меня
к
мачте
этого
старого
корабля
And
point
me
home.
И
направьте
меня
домой.
Before
I
lose
the
one
I
love,
Прежде
чем
я
потеряю
ту,
которую
люблю,
Before
my
chance
is
gone.
Прежде
чем
мой
шанс
исчезнет.
I
want
to
hold
her
in
my
arms.
Я
хочу
обнять
её.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joshua Michael Garrels
Attention! Feel free to leave feedback.