Lyrics and translation Josh Gauton - As the Waters Rise
As the Waters Rise
Когда вода поднимается
See
this
darkness
weigh
Видишь,
эта
тьма
давит
Heavy
over
me
На
меня
с
такой
силой,
As
I
reach
out
to
И
я
тянусь
к
покою,
Rest
beyond
my
view
Что
скрыт
от
моего
взора.
It's
a
cold,
cold
grip
and
it's
tightening,
Это
холодная,
ледяная
хватка,
и
она
сжимается,
Feel
my
head
slip
under
Чувствую,
как
моя
голова
уходит
под
воду,
As
the
waters
rise
Когда
вода
поднимается.
Nothing
else
seems
real
Больше
ничто
не
кажется
реальным,
When
the
fear
sets
in,
Когда
страх
сковывает.
This
is
sink
or
swim
now
Сейчас
нужно
бороться
или
утонуть,
As
the
waters
rise
Когда
вода
поднимается.
Could
you
pull
me
through
Ты
бы
смог
вытащить
меня,
If
you
wanted
to
Если
бы
захотел,
'Cos
I'm
helpess
here
Потому
что
я
беспомощен,
Now
my
mind's
ablaze
with
Мой
разум
объят
пламенем
Spiralling
thoughts
and
they
keep
me
in
chains
Спутанных
мыслей,
и
они
держат
меня
в
цепях.
It's
a
cold,
cold
grip
and
it's
tightening,
Это
холодная,
ледяная
хватка,
и
она
сжимается,
Feel
my
head
slip
under
Чувствую,
как
моя
голова
уходит
под
воду,
As
the
waters
rise
Когда
вода
поднимается.
Nothing
else
seems
real
Больше
ничто
не
кажется
реальным,
When
the
fear
sets
in,
Когда
страх
сковывает.
This
is
sink
or
swim
now
Сейчас
нужно
бороться
или
утонуть,
As
the
waters
rise
Когда
вода
поднимается.
I
have
this
hope,
this
hope
У
меня
есть
эта
надежда,
эта
надежда,
I
have
this
hope,
this
hope
У
меня
есть
эта
надежда,
эта
надежда,
Holding
on
to
hope
Держусь
за
надежду.
I
have
this
hope,
this
hope
У
меня
есть
эта
надежда,
эта
надежда,
I
have
this
hope,
this
hope
У
меня
есть
эта
надежда,
эта
надежда,
I
have
this
hope,
this
hope.
У
меня
есть
эта
надежда.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joshua Daniel Gauton, Sam Bailey
Attention! Feel free to leave feedback.