Josh Gauton - Faber - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josh Gauton - Faber




Faber
Создатель
Jesus, dearest Lord!
Иисус, Господь мой драгоценный!
Forgive me if I say
Прости, если скажу,
For very love, Thy sacred name
Что из любви Твое святое имя
A thousand times a day.
Я повторяю тысячу раз в день.
Thou art my all in all;
Ты всё для меня;
My honour and my wealth;
Моя честь и богатство;
My heart's desire, my body's strength,
Желание моего сердца, сила моего тела,
My soul's eternal health.
Вечное здравие моей души.
Burn, love, within my heart,
Гори, любовь, в моем сердце,
Burn fiercely night and day,
Гори яростно ночью и днем,
Till all the dross of earthly loves
Пока всякая скверна земной любви
Is burned, and burned away.
Не сгорит и не исчезнет.
I've fallen for You God
Я влюбился в Тебя, Боже,
My eyes look no where else
Мои глаза ни на кого больше не смотрят,
It's You I'm longing for
Только Тебя я жажду,
I've fallen for You God
Я влюбился в Тебя, Боже,
My eyes look no where else
Мои глаза ни на кого больше не смотрят,
It's You I'm longing for
Только Тебя я жажду.
What limit is there to this love?
Есть ли предел этой любви?
Thy flight, where wilt Thou stay?
Твой полет, где Ты остановишься?
On, on! our Lord is sweeter far
Вперед, вперед! наш Господь сегодня
Today than yesterday.
Еще слаще, чем вчера.





Writer(s): Josh Gauton, George White, Charlotte Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.