Josh Gilligan - Control - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josh Gilligan - Control




Control
Contrôle
Give it all away before we get going
Donne tout avant qu'on ne parte
And the plan to make it up as we go
Et le plan, c'est de l'improviser en cours de route
It's feeling right this time, I said that every time
Je sens que c'est la bonne fois, je l'ai dit à chaque fois
Been in life without the shine, can I have another try?
J'ai vécu sans éclat, puis-je retenter ma chance ?
You've got me giving up control
Tu me fais perdre le contrôle
We've been here all enough to know
On en a assez vécu pour le savoir
We'll do much better if we do the same things
On fera beaucoup mieux si on fait les mêmes choses
If we do the same things
Si on fait les mêmes choses
Took an open heart to keep it afloat
Il a fallu un cœur ouvert pour rester à flot
And, took a choice to never leave this behind
Et, il a fallu un choix pour ne jamais laisser cela derrière nous
It's feeling right this time, I'm feeling more than fine
Je sens que c'est la bonne fois, je me sens plus que bien
It's love at second sight, if we wanna make it right
C'est un coup de foudre, si on veut que ça marche
You've got me giving up control
Tu me fais perdre le contrôle
So hold on to, don't let it go
Alors accroche-toi, ne le lâche pas
You've got me giving up control
Tu me fais perdre le contrôle
We've been here all enough to know
On en a assez vécu pour le savoir
We'll do much better if we do the same things
On fera beaucoup mieux si on fait les mêmes choses
(One, Two)
(Un, Deux)
You've got me giving up control
Tu me fais perdre le contrôle
We've been here all enough to know
On en a assez vécu pour le savoir
We'll do much better if we do the same things
On fera beaucoup mieux si on fait les mêmes choses





Writer(s): Dawin Polanco


Attention! Feel free to leave feedback.