Lyrics and translation Josh Golden - Escape Boat
Relationship,
since
16
Отношения
с
16
лет
Wonders
if
there's
anything
out
there
Интересно,
есть
ли
кто-то
еще
She
scared
of
searching,
she
scared
of
sinkin'
Она
боится
искать,
боится
утонуть
Anchored
inside,
she's
changin
her
mind,
Стоит
на
якоре
внутри,
но
меняет
свое
мнение,
Something
tells
her
the
water's
just
fine
Что-то
подсказывает
ей,
что
вода
в
порядке
Now's
the
time,
to
try
Сейчас
самое
время
попробовать
Oh,
oh,
oh
О-о-о
I
know
you
wanna
have
a
good
time
Я
знаю,
ты
хочешь
хорошо
провести
время
Well
i'm
offering
a
lifelin
Что
ж,
я
предлагаю
тебе
спасательный
круг
Drop
your
guy,
just
for
the
night
Брось
своего
парня,
только
на
одну
ночь
He'll
be
alright,
just
don't
tell
him
why
С
ним
все
будет
в
порядке,
только
не
говори
ему
почему
So
come
get
down,
drinks
all
around
Так
что
давай
оторвемся,
выпьем
The
time
is
now,
you
have
found,
Время
пришло,
ты
нашла
Your
escape
oh
Свою
шлюпку
для
побега,
о
La
dee
da
da
Ля-ля-ля
Escape
boat
Шлюпку
для
побега
La
dee
da
da
Ля-ля-ля
Escape
oh
Побег,
о
You
have
found
me
now
Теперь
ты
нашла
меня
He's
a
pirate,
she's
a
stranger
Он
пират,
она
незнакомка
But
locking
her
out
from
the
world's
not
fair
Но
нечестно
лишать
ее
целого
мира
She's
getting
sicker,
he's
selfish
love
Ей
все
хуже,
его
любовь
эгоистична
She
Never
has
fun,
she's
never
once
done
Она
никогда
не
веселится,
она
никогда
не
делала
Anything
for
anyone
to
frown
on
Ничего
такого,
за
что
кто-то
мог
бы
ее
осудить
Hoowee?
she's
cryin'
Боже,
она
плачет
Oh,
oh,
oh
О-о-о
I
know
you
wanna
have
a
good
time
Я
знаю,
ты
хочешь
хорошо
провести
время
Well
i'm
offering
a
lifeline
Что
ж,
я
предлагаю
тебе
спасательный
круг
Drop
your
guy,
just
for
the
night
Брось
своего
парня,
только
на
одну
ночь
He'll
be
alright,
just
don't
tell
him
why
С
ним
все
будет
в
порядке,
только
не
говори
ему
почему
So
come
get
down,
drinks
all
around
Так
что
давай
оторвемся,
выпьем
The
time
is
now,
you
have
found,
Время
пришло,
ты
нашла
Your
escape
oh
Свой
побег,
о
La
dee
da
da
Ля-ля-ля
Escape
boat
Шлюпку
для
побега
La
dee
da
da
Ля-ля-ля
Escape
oh,
ha,
Побег,
о,
ха
You
have
found
me
now
Теперь
ты
нашла
меня
Girl,
so
many
other
fish
in
the
sea,
Девочка,
в
море
полно
рыбы,
But
you
ain't
knowin
Но
ты
не
знаешь
об
этом
But
i'm
just
hoping
that
you'll
be
open
Но
я
просто
надеюсь,
что
ты
будешь
готова
To
stick
your
little
toe
in
Окунуть
свой
пальчик
And
tell
me
how
it
feels
И
рассказать
мне,
каково
это
I'll
be
ya
captian,
he'll
be
the
hasbeen
Я
буду
твоим
капитаном,
а
он
будет
в
прошлом
OhhOhhhhwoah,
Ohhh,
Ohhh
О-о-о-о,
О-о,
О-о
And
all
you
have
to
do
И
все,
что
тебе
нужно
сделать
Is
drop
your
guy,
just
for
the
night
Это
бросить
своего
парня,
только
на
одну
ночь
He'll
be
alright,
just
don't
tell
him
why
С
ним
все
будет
в
порядке,
только
не
говори
ему
почему
So
come
get
down,
drinks
all
around
Так
что
давай
оторвемся,
выпьем
The
time
is
now,
you
have
found
Время
пришло,
ты
нашла
Your
escape
boat
Свою
шлюпку
для
побега
La
dee
da
da
Ля-ля-ля
Escape
oh
Побег,
о
La
dee
da
da
Ля-ля-ля
Escape
boat
Шлюпку
для
побега
You
have
found
me
now
Теперь
ты
нашла
меня
OhhOhhhhwoah,
Ohhh,
Ohhh
О-о-о-о,
О-о,
О-о
You
have
found
me
now
Теперь
ты
нашла
меня
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.