Josh Golden - Get Ready for This - translation of the lyrics into French

Get Ready for This - Josh Goldentranslation in French




Get Ready for This
Prépare-toi pour ça
She said there's happiness here
Elle a dit qu'il y avait du bonheur ici
Like the colors in a painting
Comme les couleurs d'un tableau
Only resignating her heart
Seulement résonnant dans son cœur
And I said that I would be there
Et j'ai dit que j'y serais
Just to see that day coming
Juste pour voir ce jour arriver
Win that race running for you
Gagner cette course que je cours pour toi
And I would hold you
Et je te tiendrais
But I'm afraid I might let you go
Mais j'ai peur de te laisser partir
So don't go
Alors ne pars pas
Get ready for this
Prépare-toi pour ça
You're not ready for this
Tu n'es pas prête pour ça
Time will fly but we'll stay the same
Le temps passera mais nous resterons les mêmes
We'll be the reminescense
Nous serons le souvenir
Get ready for this
Prépare-toi pour ça
She's not ready for this
Elle n'est pas prête pour ça
We'll move on and be just fine
Nous avancerons et nous nous en sortirons
I can't find a way out
Je ne trouve pas de solution
I can't find a way out
Je ne trouve pas de solution
She said she'd be my ever after
Elle a dit qu'elle serait mon éternelle
Like the words on the pages
Comme les mots sur les pages
Hearts in our cages, before love
Des cœurs dans nos cages, avant l'amour
I said that I would be there
J'ai dit que je serais
From the west to the east side
De l'ouest à l'est
I'll be by your side, forever
Je serai à tes côtés, pour toujours
And I would hold you
Et je te tiendrais
But I'm afraid I might let you go
Mais j'ai peur de te laisser partir
So don't go
Alors ne pars pas
Get ready for this
Prépare-toi pour ça
I'm not ready for this
Je ne suis pas prêt pour ça
Time will fly but we'll stay the same
Le temps passera mais nous resterons les mêmes
We'll be the reminescense
Nous serons le souvenir
Get ready for this
Prépare-toi pour ça
She's not ready for this
Elle n'est pas prête pour ça
We'll move on and be just fine
Nous avancerons et nous nous en sortirons
But I can't find a way out
Mais je ne trouve pas de solution
Yeah I can't find a way out
Ouais, je ne trouve pas de solution
And I've been trying to make up
Et j'essaie de trouver
A way to work out
Un moyen de résoudre
But never until it would be
Mais jamais jusqu'à ce que ce soit
And I've been lying to myself
Et je me suis menti
Saying it'll be alright
En disant que tout ira bien
That it'll be okay
Que tout ira bien
It's not okay
Tout ne va pas bien
Get ready for this
Prépare-toi pour ça
I'm not ready for this
Je ne suis pas prêt pour ça
Time will fly but we'll stay the same
Le temps passera mais nous resterons les mêmes
We'll be the reminescense
Nous serons le souvenir
Get ready for this
Prépare-toi pour ça
She's not ready for this
Elle n'est pas prête pour ça
We'll move on and be just fine
Nous avancerons et nous nous en sortirons
But I can't find a way out
Mais je ne trouve pas de solution
No I can't find a way out
Non, je ne trouve pas de solution
Get ready for this
Prépare-toi pour ça
I'm not ready for this
Je ne suis pas prêt pour ça
Time will fly but we'll stay the same
Le temps passera mais nous resterons les mêmes
We'll be the reminescense
Nous serons le souvenir
Get ready for this
Prépare-toi pour ça
She's not ready for this
Elle n'est pas prête pour ça
We'll move on and be just fine
Nous avancerons et nous nous en sortirons
But I can't find a way out
Mais je ne trouve pas de solution
No I can't find a way out
Non, je ne trouve pas de solution





Writer(s): Josh Golden


Attention! Feel free to leave feedback.