Favorite State of Mind - Josh Gracin translation in German

Favorite State of Mind

Sometimes, I crave an old-fashioned adventure
Yeah, sometime away from day to day to get ya
Needed some kind of break
Like a hammock in the shade

I've got this spot where it don't get much better
Yeah, it's cold, it gets hot, I don't worry 'bout the weather
My private paradise don't fit the classifieds
Vacation at my side every day and every night

Hawaii's got big breaks, Michigan, Great Lakes
Colorado snowflakes, Georgia peaches
Louisiana hot food, New York attitude, Florida beaches
Tennessee whiskey, baby, are you with me?
Texas chili, Virginia pine
It's hard to beat that California sunshine
Baby, you're my favorite
Favorite state of mind

It feels just like I've died and gone to Heaven
Your lips, your eyes, hell, everything gets me revvin'
You're fearless and you're fun, 30 flavors all in one
Crazy, happy, laughin' at me, all that and then some

Hawaii's got big breaks, Michigan, Great Lakes
Colorado snowflakes, Georgia peaches
Louisiana hot food, New York attitude, Florida beaches
Tennessee whiskey, baby, are you with me?
Texas chili, Virginia pine
It's hard to beat that California sunshine
Baby, you're my favorite
Favorite state of mind

Hawaii's got big breaks, Michigan, Great Lakes
Colorado snowflakes, Georgia peaches
Louisiana hot food, New York attitude, Florida beaches
Tennessee whiskey, baby, are you with me?
Texas chili, Virginia pine
It's hard to beat that California sunshine
Baby, you're my favorite
Favorite state
Baby, you're my favorite
Favorite state of mind

My favorite state of mind, yeah
My favorite state of mind

Lieblings-Geisteszustand

Manchmal sehne ich mich nach einem altmodischen Abenteuer
Ja, mal eine Auszeit vom Alltag, die man braucht
Brauchte irgendeine Art von Pause
Wie eine Hängematte im Schatten

Ich habe diesen Ort, wo es kaum besser geht
Ja, es ist kalt, es wird heiß, ich mache mir keine Sorgen um das Wetter
Mein privates Paradies passt nicht in die Kleinanzeigen
Urlaub an meiner Seite, jeden Tag und jede Nacht

Hawaii hat große Wellen, Michigan, die Großen Seen
Colorado Schneeflocken, Georgia Pfirsiche
Louisiana scharfes Essen, New Yorker Attitüde, Floridas Strände
Tennessee Whiskey, Baby, bist du bei mir?
Texas Chili, Virginia Kiefer
Es ist schwer, diesen kalifornischen Sonnenschein zu übertreffen
Baby, du bist mein Liebling
Lieblings-Geisteszustand

Es fühlt sich an, als wäre ich gestorben und in den Himmel gekommen
Deine Lippen, deine Augen, verdammt, alles bringt mich auf Touren
Du bist furchtlos und du machst Spaß, 30 Geschmacksrichtungen in einem
Verrückt, glücklich, lachst mich aus, all das und noch mehr

Hawaii hat große Wellen, Michigan, die Großen Seen
Colorado Schneeflocken, Georgia Pfirsiche
Louisiana scharfes Essen, New Yorker Attitüde, Floridas Strände
Tennessee Whiskey, Baby, bist du bei mir?
Texas Chili, Virginia Kiefer
Es ist schwer, diesen kalifornischen Sonnenschein zu übertreffen
Baby, du bist mein Liebling
Lieblings-Geisteszustand

Hawaii hat große Wellen, Michigan, die Großen Seen
Colorado Schneeflocken, Georgia Pfirsiche
Louisiana scharfes Essen, New Yorker Attitüde, Floridas Strände
Tennessee Whiskey, Baby, bist du bei mir?
Texas Chili, Virginia Kiefer
Es ist schwer, diesen kalifornischen Sonnenschein zu übertreffen
Baby, du bist mein Liebling
Lieblingszustand
Baby, du bist mein Liebling
Lieblings-Geisteszustand

Mein Lieblings-Geisteszustand, yeah
Mein Lieblings-Geisteszustand