Josh Gracin - Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josh Gracin - Home




Home
Chez moi
I finally learned
J'ai enfin compris
Found peace of mind
Trouvé la paix de l'esprit
That this life
Que cette vie
Is borrowed time
Est un temps emprunté
Page by page
Page par page
Line by Line
Ligne par ligne
Each word I write
Chaque mot que j'écris
Is his design
Est son dessein
So I'll gladly carry with me
Alors je porterai avec joie
Every second, every memory
Chaque seconde, chaque souvenir
All the things I've done before he calls my name
Tout ce que j'ai fait avant qu'il n'appelle mon nom
And all the sins that I've committed
Et tous les péchés que j'ai commis
Not forgotten but forgiven
Pas oubliés mais pardonnés
Welcomed in when I let my last breath go
Accueillis quand je laisserai mon dernier souffle partir
Home
Chez moi
We all can choose
Nous pouvons tous choisir
Between two roads
Entre deux chemins
Which way we go
nous allons
He already knows
Il le sait déjà
So I'll gladly carry with me
Alors je porterai avec joie
Every second, every memory
Chaque seconde, chaque souvenir
All the things I've done before he calls my name
Tout ce que j'ai fait avant qu'il n'appelle mon nom
And all the sins that I've committed
Et tous les péchés que j'ai commis
Not forgotten but forgiven
Pas oubliés mais pardonnés
Welcomed in when I let my last breath go
Accueillis quand je laisserai mon dernier souffle partir
Home, home
Chez moi, chez moi
When I walk
Quand je marcherai
Through Heaven's gates
A travers les portes du Paradis
When I kneel
Quand je m'agenouillerai
Before His grace
Devant sa grâce
I'll be home
Je serai chez moi
I'll be home
Je serai chez moi
Home
Chez moi





Writer(s): Ross Coppley, Kenneth James Duncan, Josh Gracin


Attention! Feel free to leave feedback.