Josh Gracin - Lucky Stars - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josh Gracin - Lucky Stars




Lucky Stars
Étoiles chanceuses
I take a lot for granted
Je prends beaucoup de choses pour acquises
Sometimes I don't say I'm sorry when I should
Parfois, je ne dis pas que je suis désolé quand je le devrais
This life that I've been handed
Cette vie que j'ai reçue
Probably shouldn't be half this good
Ne devrait probablement pas être aussi bonne que ça
But something bout the moonlight
Mais quelque chose dans la lumière de la lune
Something bout your brown eyes tonight
Quelque chose dans tes yeux bruns ce soir
Is making me realize that I
Me fait réaliser que je
Would be a damn fool if I didn't
Serai un imbécile si je ne
Count my lucky stars
Ne comptais pas mes étoiles chanceuses
To get to be anywhere you are
Pour être tu es
I wanna hit my knees and thank the good lord
Je veux m'agenouiller et remercier le bon Dieu
For every wrong turn and every scar
Pour chaque mauvais tournant et chaque cicatrice
That led me to the one who has my heart
Qui m'a mené à celle qui a mon cœur
And count my lucky stars
Et compter mes étoiles chanceuses
There ain't no way around it
Il n'y a pas moyen de l'éviter
I'm the worst at getting in my own way
Je suis le pire pour me mettre sur mon propre chemin
I don't deserve it but I found it
Je ne le mérite pas, mais je l'ai trouvé
Someone who loves me anyway so I
Quelqu'un qui m'aime malgré tout, alors je
Count my lucky stars
Compte mes étoiles chanceuses
To get to be anywhere you are
Pour être tu es
I wanna hit my knees and thank the good lord
Je veux m'agenouiller et remercier le bon Dieu
For every wrong turn and every scar
Pour chaque mauvais tournant et chaque cicatrice
That led me to the one who has my heart
Qui m'a mené à celle qui a mon cœur
And count my lucky stars
Et compter mes étoiles chanceuses
I wanna hit my knees and thank the good lord
Je veux m'agenouiller et remercier le bon Dieu
For every wrong turn and every scar
Pour chaque mauvais tournant et chaque cicatrice
That led me to the one who has my heart
Qui m'a mené à celle qui a mon cœur
And count my lucky stars
Et compter mes étoiles chanceuses
And count my lucky stars
Et compter mes étoiles chanceuses
Count my lucky stars
Compter mes étoiles chanceuses





Writer(s): Terry A Mcbride, Aaron Jakob Goodvin, Skip Black (2)


Attention! Feel free to leave feedback.