Josh Gracin - Lucky Stars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josh Gracin - Lucky Stars




Lucky Stars
Счастливые Звезды
I take a lot for granted
Я многое принимаю как должное,
Sometimes I don't say I'm sorry when I should
Иногда не извиняюсь, когда должен.
This life that I've been handed
Эта жизнь, что мне дана,
Probably shouldn't be half this good
Наверное, не должна быть настолько хороша.
But something bout the moonlight
Но что-то в лунном свете,
Something bout your brown eyes tonight
Что-то в твоих карих глазах сегодня вечером
Is making me realize that I
Заставляет меня осознать, что я
Would be a damn fool if I didn't
Буду полным дураком, если не...
Count my lucky stars
Посчитаю свои счастливые звезды.
To get to be anywhere you are
Чтобы быть рядом с тобой.
I wanna hit my knees and thank the good lord
Хочу встать на колени и поблагодарить Господа
For every wrong turn and every scar
За каждый неверный поворот и каждый шрам,
That led me to the one who has my heart
Которые привели меня к той, что владеет моим сердцем,
And count my lucky stars
И посчитаю свои счастливые звезды.
There ain't no way around it
Никак не обойти,
I'm the worst at getting in my own way
Я мастер вставать на пути у самого себя.
I don't deserve it but I found it
Я не заслуживаю этого, но я нашел это,
Someone who loves me anyway so I
Кого-то, кто любит меня несмотря ни на что, поэтому я...
Count my lucky stars
Посчитаю свои счастливые звезды,
To get to be anywhere you are
Чтобы быть рядом с тобой.
I wanna hit my knees and thank the good lord
Хочу встать на колени и поблагодарить Господа
For every wrong turn and every scar
За каждый неверный поворот и каждый шрам,
That led me to the one who has my heart
Которые привели меня к той, что владеет моим сердцем,
And count my lucky stars
И посчитаю свои счастливые звезды.
I wanna hit my knees and thank the good lord
Хочу встать на колени и поблагодарить Господа
For every wrong turn and every scar
За каждый неверный поворот и каждый шрам,
That led me to the one who has my heart
Которые привели меня к той, что владеет моим сердцем,
And count my lucky stars
И посчитаю свои счастливые звезды.
And count my lucky stars
И посчитаю свои счастливые звезды.
Count my lucky stars
Посчитаю свои счастливые звезды.





Writer(s): Terry A Mcbride, Aaron Jakob Goodvin, Skip Black (2)


Attention! Feel free to leave feedback.