Lyrics and translation Josh Gracin - On Me

On Me

Like wings on a plane, you got me flying
I'm flying
Like diamonds on a ring, look at you shining
You're shining
You know what you're doing
The way you make me lose it
It ain't just the music
It's on girl, no, it's on girl

You got two hands on me, your eyes on me
I don't mind you spilling that drink on me
Next one's on me, hell, the night's on me
Girl, the morning 'bout, all about you

And the way you pull in a little closer
Laying your head on my shoulder
It looks good on me, yeah
I'd give the farm for you
Well, that's on me

Damn you girl, my head's spinning
It's spinning
Didn't mean to do it, but you did it
You did it
You got my attention
Ain't no two ways about it
It ain't just the music
It's on girl, no, it's on girl

You got two hands on me, your eyes on me
I don't mind you spilling that drink on me
Next one's on me, hell, the night's on me
Girl, the morning 'bout, all about you

And the way you pull in a little closer
Laying your head on my shoulder
It looks good on me, yeah
I'd give the farm for you
Well, that's on me
Well, that's on me

Baby, I could lie
Blame it on the night
Or that disco ball lighting up your eyes
I could say it isn't true
I ain't falling for you
But hey, what am I gonna do?

You got two hands on me, your eyes on me
I don't mind you spilling that drink on me
Next one's on me, hell, the night's on me
Girl, the morning 'bout, all about you

And the way you pull in a little closer
Laying your head on my shoulder
It looks good on me, yeah
I'd give the farm for you
Well, that's on me
That's on me

That's on, that's on, that's on, that's on me
That's on me

На мне

Как крылья самолёта, ты подняла меня в небо
Я парю
Как бриллианты в кольце, ты сияешь
Ты сияешь
Ты знаешь, что делаешь
То, как ты заставляешь меня терять голову
Дело не только в музыке
Это всё ты, детка, да, это всё ты

Твои руки на мне, твои глаза на мне
Я не против, если ты прольешь на меня этот напиток
Следующий за мой счёт, чёрт, вся ночь за мой счёт
Детка, всё утро будет только для тебя

И то, как ты прижимаешься ближе
Кладя голову мне на плечо
Это мне к лицу, да
Я бы отдал за тебя всё
Ну, это на мне

Чёрт возьми, детка, у меня кружится голова
Кружится
Ты не хотела этого делать, но ты сделала это
Ты сделала это
Ты завладела моим вниманием
Иначе и быть не может
Дело не только в музыке
Это всё ты, детка, да, это всё ты

Твои руки на мне, твои глаза на мне
Я не против, если ты прольешь на меня этот напиток
Следующий за мой счёт, чёрт, вся ночь за мой счёт
Детка, всё утро будет только для тебя

И то, как ты прижимаешься ближе
Кладя голову мне на плечо
Это мне к лицу, да
Я бы отдал за тебя всё
Ну, это на мне
Это на мне

Детка, я мог бы солгать
Винить во всём эту ночь
Или этот диско-шар, что освещает твои глаза
Я мог бы сказать, что это неправда
Что я не влюбляюсь в тебя
Но что, чёрт возьми, мне делать?

Твои руки на мне, твои глаза на мне
Я не против, если ты прольешь на меня этот напиток
Следующий за мой счёт, чёрт, вся ночь за мой счёт
Детка, всё утро будет только для тебя

И то, как ты прижимаешься ближе
Кладя голову мне на плечо
Это мне к лицу, да
Я бы отдал за тебя всё
Ну, это на мне
Это на мне

Это на, это на, это на, это на мне
Это на мне