Lyrics and translation Josh Gracin - You Don't Know Her Like I Do

You Don't Know Her Like I Do

You say there's no need to be worried
You bet it's just a bump in the road
You think if you really love somebody
Best thing to do is just let them go

Truth is, I think you sound a little crazy
Until you walk in my shoes, you don't have a clue

You don't know her like I do
You don't have these eyes I'm looking through
If you had half of what she gave
You'd never let her walk away
And every time she took your breath
It would scare you half to death
Cause you have everything to lose
You don't know her like I do

Sometimes it seems like you wait a lifetime
Can't help but wonder if she'll ever show
So when you know you finally found her
You'd be a fool to let her go

You don't know her like I do
You don't have these eyes I'm looking through
If you had half of what she gave
You'd never let her walk away
And every time she took your breath
It would scare you half to death
Cause you have everything to lose
You don't know her like I do

You don't know her like I do
You don't have these eyes I'm looking through
If you had half of what she gave
You'd never let her walk away
And every time she took your breath
It would scare you half to death
Cause you have everything to lose
You don't know her like I do

Tu ne la connais pas comme moi

Tu dis qu'il n'y a pas besoin de s'inquiéter
Tu paries que ce n'est qu'un faux pas
Tu penses que si tu aimes vraiment quelqu'un
La meilleure chose à faire est de la laisser partir

La vérité est que je te trouve un peu fou
Jusqu'à ce que tu marches dans mes chaussures, tu n'auras aucune idée

Tu ne la connais pas comme moi
Tu n'as pas ces yeux à travers lesquels je la regarde
Si tu avais la moitié de ce qu'elle a donné
Tu ne la laisserais jamais partir
Et chaque fois qu'elle te coupait le souffle
Ça te ferait peur à moitié
Parce que tu as tout à perdre
Tu ne la connais pas comme moi

Parfois, on dirait qu'on attend toute une vie
Impossible de ne pas se demander si elle se montrera un jour
Alors, quand tu sais que tu l'as enfin trouvée
Tu serais fou de la laisser partir

Tu ne la connais pas comme moi
Tu n'as pas ces yeux à travers lesquels je la regarde
Si tu avais la moitié de ce qu'elle a donné
Tu ne la laisserais jamais partir
Et chaque fois qu'elle te coupait le souffle
Ça te ferait peur à moitié
Parce que tu as tout à perdre
Tu ne la connais pas comme moi

Tu ne la connais pas comme moi
Tu n'as pas ces yeux à travers lesquels je la regarde
Si tu avais la moitié de ce qu'elle a donné
Tu ne la laisserais jamais partir
Et chaque fois qu'elle te coupait le souffle
Ça te ferait peur à moitié
Parce que tu as tout à perdre
Tu ne la connais pas comme moi