Josh Groban feat. Charlotte Church, David Foster & Michael Thompson - The Prayer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josh Groban feat. Charlotte Church, David Foster & Michael Thompson - The Prayer




The Prayer
Молитва
I pray you'll be our eyes
Молю, будь моими глазами,
And watch us where we go
Следи за мной на моем пути.
And help us to be wise
И помоги мне быть мудрей,
In times when we don't know
Когда не знаю, куда идти.
Let this be our prayer
Пусть это будет нашей молитвой,
As we go our way
Пока мы идем своим путем.
Lead us to a place
Приведи нас в место,
Guide us with your grace
Веди нас своей благодатью,
To a place where we'll be safe
В место, где мы будем в безопасности.
La luce che to dai
Свет, который ты даришь,
I pray we'll find your light
Молюсь, чтобы мы нашли твой свет
Nel cuore restero
Останется в моем сердце,
And hold it in our hearts
И сохраним его в наших сердцах,
A ricordarchi che
Чтобы помнить, что
When stars go out each night
Когда звезды гаснут каждую ночь,
L'eterna stella sei
Ты - вечная звезда.
Nella mia preghiera
В моей молитве
Let this be our prayer
Пусть это будет нашей молитвой.
Quanta fede c'e
В которой столько веры,
When shadows fill our day
Когда тени наполняют наш день,
Lead us to a place
Приведи нас в место,
Guide us with your grace
Веди нас своей благодатью,
Give us faith so we'll be safe
Дай нам веру, чтобы мы были в безопасности.
Sognamo un mondo senza piu violenza
Мы мечтаем о мире без насилия.





Writer(s): Carole Bayer Sager, David W. Foster


Attention! Feel free to leave feedback.