Josh Groban - Bigger Than Us - Live from Madison Square Garden 2018 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josh Groban - Bigger Than Us - Live from Madison Square Garden 2018




Bigger Than Us - Live from Madison Square Garden 2018
Plus grand que nous - En direct du Madison Square Garden 2018
Who would've known
Qui aurait cru
In the link of a moment
Dans le lien d'un instant
The world turned upside down
Le monde a basculé
Trying to cope, I'm
Essayer de faire face, je suis
Looking for hope
À la recherche d'espoir
And I think about
Et je pense à
Ooh, what's come of us?
Ooh, qu'est-il devenu de nous ?
Ooh, it's all too much
Ooh, c'est trop
I feel so small
Je me sens si petit
With my hands up to the sky
Avec mes mains levées vers le ciel
I am reaching out tonight
Je tends la main ce soir
'Cause this is bigger than us
Parce que c'est plus grand que nous
I give my all
Je donne tout
But it's just too much to hope
Mais c'est trop pour espérer
No I can't do this alone
Non, je ne peux pas faire ça seul
'Cause this is bigger than us
Parce que c'est plus grand que nous
Bigger than us
Plus grand que nous
It's like everything changes
C'est comme si tout changeait
Still nothing change
Toujours rien ne change
We arrive and we begin
Nous arrivons et nous commençons
Running in circles
Courant en rond
Searching for purpose
À la recherche d'un but
With an open hand
Avec une main ouverte
Ooh, what's come of us?
Ooh, qu'est-il devenu de nous ?
Ooh, it's all too much
Ooh, c'est trop
I feel so small
Je me sens si petit
With my hands up to the sky
Avec mes mains levées vers le ciel
I am reaching out tonight
Je tends la main ce soir
'Cause this is bigger than us
Parce que c'est plus grand que nous
I give my all
Je donne tout
But it's just too much to hope
Mais c'est trop pour espérer
No I can't do this alone
Non, je ne peux pas faire ça seul
'Cause this is bigger than us
Parce que c'est plus grand que nous
Bigger than us
Plus grand que nous
And we lose ourselves in battles we are fighting
Et nous nous perdons dans les batailles que nous menons
Gotta break away
Il faut s'échapper
I feel so small
Je me sens si petit
With my hands up to the sky
Avec mes mains levées vers le ciel
I am reaching out tonight
Je tends la main ce soir
'Cause this is bigger than us
Parce que c'est plus grand que nous
I give my all
Je donne tout
But it's just too much to hope
Mais c'est trop pour espérer
No I can't do this alone
Non, je ne peux pas faire ça seul
'Cause this is bigger than us
Parce que c'est plus grand que nous
Bigger than us
Plus grand que nous





Writer(s): BERNIE HERMS, TOBIAS GAD, JOSH GROBAN


Attention! Feel free to leave feedback.