Lyrics and translation Josh Kelley - Beautiful Goodbye

Beautiful Goodbye

It's hard to say goodbye
When I'm holding out my hands
Holding out my hands for love
That opened my eyes
Filled with tears that never dry
For you the angels cry

Goodnight, goodnight, my sweet love you're
Beautiful
Goodnight, goodnight, the stars up above
Will be bright
Despite a love bound and broken from the start
Goodnight, my beautiful goodbye

It's hard to comprehend
Our beginning is the end
Of a love that never had
A chance to dance with you
So I choose to take this pain
And wish for more to say than

Goodnight, goodnight, my sweet love you're
Beautiful
Goodnight, goodnight, the stars up above
Will be bright
Despite a love bound and broken from
The start
Goodnight, my beautiful goodbye

Oh sweet angel of mine
Gone to sail through the night
In m heart you'll always be
I hope that you'll remember me wherever you are

Goodnight, goodnight, my sweet love you're
Beautiful
Goodnight, goodnight, stare up above will
Be bright
Despite a love bound and broken from the start
Goodbye, Goodnight
Oh, Goodnight, goodnight, my sweet love
You're beautiful
Goodnight, goodnight, the stars up above
Will be bright
Despite a love bound and broken from the start
Goodnight, my beautiful goodbye

Un adieu magnifique

Il est difficile de dire au revoir
Quand je tends mes mains
Je tends mes mains pour l'amour
Qui m'a ouvert les yeux
Pleins de larmes qui ne sèchent jamais
Pour toi, les anges pleurent

Bonne nuit, bonne nuit, mon amour, tu es
Magnifique
Bonne nuit, bonne nuit, les étoiles au-dessus
Seront brillantes
Malgré un amour lié et brisé dès le début
Bonne nuit, mon magnifique adieu

C'est difficile à comprendre
Notre début est la fin
D'un amour qui n'a jamais eu
La chance de danser avec toi
Alors je choisis de prendre cette douleur
Et je souhaite avoir plus à dire que

Bonne nuit, bonne nuit, mon amour, tu es
Magnifique
Bonne nuit, bonne nuit, les étoiles au-dessus
Seront brillantes
Malgré un amour lié et brisé dès
Le début
Bonne nuit, mon magnifique adieu

Oh, mon ange bien-aimé
Parti naviguer à travers la nuit
Dans mon cœur, tu seras toujours
J'espère que tu te souviendras de moi où que tu sois

Bonne nuit, bonne nuit, mon amour, tu es
Magnifique
Bonne nuit, bonne nuit, les étoiles au-dessus seront
Brillantes
Malgré un amour lié et brisé dès le début
Au revoir, Bonne nuit
Oh, Bonne nuit, bonne nuit, mon amour
Tu es magnifique
Bonne nuit, bonne nuit, les étoiles au-dessus
Seront brillantes
Malgré un amour lié et brisé dès le début
Bonne nuit, mon magnifique adieu