Josh Kelley - Hey Katie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josh Kelley - Hey Katie




Hey Katie
Эй Кэти
You really look great tonight
Ты действительно отлично выглядишь сегодня вечером
I think about you all the time
Я все время думаю о тебе.
Your color up my life
Ты раскрашиваешь мою жизнь.
Just maybe
Просто может быть
(Maybe)
(Может быть)
You'll let me take you home tonight
Ты позволишь мне отвезти тебя домой сегодня вечером
I've gotta have you by my side
Ты должна быть рядом со мной.
To wake up with the sunrise
Просыпаться с восходом солнца.
It's hard to drive when you're
Трудно вести машину, когда ты ...
Putting on your makeup
Накладываешь макияж
Can't stay in the lines
Не могу оставаться в строю.
Shaping up my heart
Придавая форму моему сердцу
For all the love I'll be giving to you
За всю ту любовь, которую я буду дарить тебе.
I knew it from the start
Я знал это с самого начала.
The starring role for my movie was you
Главной ролью в моем фильме Была ты
I knew it was you
Я знал, что это ты.
I'm playing it tough
Я играю жестко
So you can't change your mind
Так что ты не можешь передумать.
Hey Katie
Эй Кэти
About 6 o'clock tonight
Около 6 часов вечера.
I'll be waiting by the curbside
Я буду ждать на обочине.
Practicing my lines
Репетирую свои реплики
Just maybe
Просто может быть
(Maybe)
(Может быть)
You could help me hit my mark
Ты мог бы помочь мне попасть в цель.
And I could try to play the part
И я мог бы попытаться сыграть свою роль.
Memorizing lines
Запоминание строк
You could build me a pharaoh
Ты мог бы сделать из меня фараона.
I can be Billy Joe
Я могу быть Билли Джо.
Shaping up my heart
Придавая форму моему сердцу
For all the love I'll be giving to you
За всю ту любовь, которую я буду дарить тебе.
I knew it from the start
Я знал это с самого начала.
The starring role for my movie was you
Главной ролью в моем фильме Была ты
I knew it was you
Я знал, что это ты.
I'm playing it tough
Я играю жестко.
So you can't change your mind
Так что ты не можешь передумать.
Woohah
Ух ты
Making love
Занимаемся любовью
In the middle of the day time
В середине дня.
Sun shines hot on my back
Солнце жарко светит мне в спину
Shaping up my heart for
Формирую свое сердце для ...
All the love I'll be giving to you
Всю свою любовь я буду дарить тебе.
I knew it from the start
Я знал это с самого начала.
The starring role for my movie was you
Главной ролью в моем фильме Была ты
I knew it was you
Я знал, что это ты.
It's gonna take a lot to stop my heart
Это займет много времени, чтобы остановить мое сердце.
Keep pumping for two
Продолжайте качать для двоих
Oh, I knew it from the start
О, я знал это с самого начала.
The starring role for my movie was you
Главной ролью в моем фильме Была ты
And I'm playing it tough
И я играю жестко.
So you can't change your mind
Так что ты не можешь передумать.





Writer(s): YADEN DAVID BYRON, KELLEY JOSHUA BISHOP


Attention! Feel free to leave feedback.