Josh Kerr - Back To Where You Came From - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josh Kerr - Back To Where You Came From




Back To Where You Came From
Retour À Tes Origines
I know your favorite drink
Je connais ta boisson préférée
Is Tito's with a lime
C'est du Tito's avec un citron vert
You say see you soon cause you don't like to say goodbye
Tu dis bientôt" car tu n'aimes pas dire au revoir
I know your middle name
Je connais ton deuxième prénom
I know your dream car
Je connais ta voiture de rêve
And you smile every time you see a shooting star
Et tu souris chaque fois que tu vois une étoile filante
Been all about you for a few months now
Je suis tout à toi depuis quelques mois maintenant
So much about you I still wanna find out
Il y a tellement de choses sur toi que je veux encore découvrir
I wanna go back to the ground you were raised on
Je veux retourner sur la terre tu as grandi
Go sit in that pinewood pew that you prayed on
M'asseoir dans ce banc en pin tu as prié
Drive down that dirt road that you took on the way home
Rouler sur ce chemin de terre que tu prenais pour rentrer à la maison
Listen to your favorite throwback George Strait song
Écouter ta chanson préférée de George Strait
Wanna drink a beer with you where you drank your first one
Je veux boire une bière avec toi tu as bu ta première
Wanna meet your momma and your back home day ones
Je veux rencontrer ta maman et tes amis d'enfance
Lean in and kiss you on the bank where the river runs
Me pencher et t'embrasser sur la rive coule la rivière
I wanna go back to where you
Je veux retourner tu
I wanna go back to where you came from
Je veux retourner à tes origines
The way you talk about it
La façon dont tu en parles
It's like I've been where
C'est comme si j'y étais déjà
The honeysuckles in the breeze fill the night air
le chèvrefeuille dans la brise embaume l'air nocturne
Cause girl your hometown
Car ta ville natale
Sounds a lot like mine
Ressemble beaucoup à la mienne
Nothing but country in between a couple county lines
Rien que de la campagne entre deux frontières de comté
I wanna go back to the ground you were raised on
Je veux retourner sur la terre tu as grandi
Go sit in that pinewood pew that you prayed on
M'asseoir dans ce banc en pin tu as prié
Drive down that dirt road that you took on the way home
Rouler sur ce chemin de terre que tu prenais pour rentrer à la maison
Listen to your favorite throwback George Strait song
Écouter ta chanson préférée de George Strait
Wanna drink a beer with you where you drank your first one
Je veux boire une bière avec toi tu as bu ta première
Wanna meet your momma and your back home day ones
Je veux rencontrer ta maman et tes amis d'enfance
Lean in and kiss you on the bank where the river runs
Me pencher et t'embrasser sur la rive coule la rivière
I wanna go back to where you
Je veux retourner tu
I wanna go back to where you came from
Je veux retourner à tes origines
To where you came from
À tes origines
I wanna go back to where you came from
Je veux retourner à tes origines
Been all about you for a few months now
Je suis tout à toi depuis quelques mois maintenant
So much about you I still wanna find out
Il y a tellement de choses sur toi que je veux encore découvrir
I wanna go back to the ground you were raised on
Je veux retourner sur la terre tu as grandi
Go sit in that pinewood pew that you prayed on
M'asseoir dans ce banc en pin tu as prié
Drive down that dirt road that you took on the way home
Rouler sur ce chemin de terre que tu prenais pour rentrer à la maison
Listen to your favorite throwback George Strait song
Écouter ta chanson préférée de George Strait
Wanna drink a beer with you where you drank your first one
Je veux boire une bière avec toi tu as bu ta première
Wanna meet your momma and your back home day ones
Je veux rencontrer ta maman et tes amis d'enfance
Lean in and kiss you on the bank where the river runs
Me pencher et t'embrasser sur la rive coule la rivière
I wanna go back to where you
Je veux retourner tu
I wanna go back to where you came from
Je veux retourner à tes origines
To where you came from
À tes origines
I wanna go back to where you came from
Je veux retourner à tes origines
Where you came from
À tes origines
I wanna go back to where you came from
Je veux retourner à tes origines





Writer(s): John Cole Taylor, Joshua Peter Kerr, Sean Stemaly


Attention! Feel free to leave feedback.