Lyrics and translation Josh Kerr - How Do You Remember Me

How Do You Remember Me

Is it the 40 minute drive to my house
Is it the front porch swing where we would hang out
Is it that hotel room you can't forget about
'cause I won't forget it

Is it that red dress you can't get rid of
Is it that white wine we had every sip of
Is it all that time I took every bit of
'cause I don't regret it

How do you remember me
How do you remember me
How do you remember me, oh
Baby is my memory pulling you back into me
When you need something you know
'cause every good thing about you and me
Is where my mind always goes, so
How do you remember me
How do you remember me
How do you remember me, oh

Is it that birthday dinner on the boulevard
Is it that first talk in the front seat of my car
Is it that last time I held you in my arms
'cause I won't forget it

When you hear that song on the radio
Can you see us dancing in the kitchen real slow
Or am I just another red taillight glow
Girl I gotta know

How do you remember me
How do you remember me
How do you remember me, oh
Baby is my memory pulling you back into me
When you need something you know
'cause every good thing about you and me
Is where my mind always goes, so
How do you remember me
How do you remember me
How do you remember me, oh

Is it every night that I held you close
Or that one night that we let go
How do you remember me, oh how do you remember me
How do you remember me
How do you remember me
How do you remember me, oh
Baby is my memory pulling you back into me
When you need something you know
'cause every good thing about you and me
Is where my mind always goes, so
How do you remember me
How do you remember me
How do you remember me, oh

Как ты меня помнишь?

Это 40-минутная поездка до моего дома?
Это качели на крыльце, где мы проводили время?
Это тот гостиничный номер, о котором ты не можешь забыть?
Потому что я не забуду его.

Это то красное платье, от которого ты не можешь избавиться?
Это то белое вино, которое мы выпили до последней капли?
Это все то время, которое я забрал у тебя без остатка?
Потому что я не жалею об этом.

Как ты меня помнишь?
Как ты меня помнишь?
Как ты меня помнишь, о?
Детка, мои воспоминания тянут тебя обратно ко мне?
Когда тебе нужно что-то, ты знаешь,
Ведь все хорошее, что было между нами,
Это то, куда всегда устремляются мои мысли, так что
Как ты меня помнишь?
Как ты меня помнишь?
Как ты меня помнишь, о?

Это тот праздничный ужин на бульваре?
Это тот первый разговор на переднем сиденье моей машины?
Это тот последний раз, когда я держал тебя в своих объятиях?
Потому что я не забуду его.

Когда ты слышишь эту песню по радио,
Ты видишь, как мы танцуем на кухне очень медленно?
Или я просто еще один красный огонек задних фонарей?
Девушка, я должен знать.

Как ты меня помнишь?
Как ты меня помнишь?
Как ты меня помнишь, о?
Детка, мои воспоминания тянут тебя обратно ко мне?
Когда тебе нужно что-то, ты знаешь,
Ведь все хорошее, что было между нами,
Это то, куда всегда устремляются мои мысли, так что
Как ты меня помнишь?
Как ты меня помнишь?
Как ты меня помнишь, о?

Это каждая ночь, когда я держал тебя рядом?
Или та одна ночь, когда мы отпустили друг друга?
Как ты меня помнишь, о, как ты меня помнишь?
Как ты меня помнишь?
Как ты меня помнишь?
Как ты меня помнишь, о?
Детка, мои воспоминания тянут тебя обратно ко мне?
Когда тебе нужно что-то, ты знаешь,
Ведь все хорошее, что было между нами,
Это то, куда всегда устремляются мои мысли, так что
Как ты меня помнишь?
Как ты меня помнишь?
Как ты меня помнишь, о?