Josh Knight - Never Left - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josh Knight - Never Left




Never Left
Jamais Parti
And I came for everything that you owe me
Et je suis venu pour tout ce que tu me dois
Back on the horse
De retour sur mon cheval
Back on my bull shit
De retour sur mes conneries
Ay
Ouais
I never left
Je ne suis jamais parti
Had to just let it sit
J'ai juste laisser ça reposer
Ay
Ouais
I been cooking Up, like a chef
J'ai cuisiné, comme un chef
Ay
Ouais
In kitchen, reaching for top shelf
En cuisine, atteignant la tablette du haut
Ay
Ouais
Bitch you thought
Salope, tu pensais
This something else
Que c'était quelque chose d'autre
All you ratatouille rats
Tous vos rats de ratatouille
Get off my cell
Sortez de mon téléphone
No offense
Sans offense
I just love myself
Je m'aime juste moi-même
It's my reign
C'est mon règne
And I wish you well
Et je te souhaite bien
Cuz we pulling up
Parce qu'on arrive
And we moving up
Et on monte
Like Jefferson's
Comme les Jefferson's
Bitch
Salope
They ain't stopping us
Ils ne nous arrêteront pas
And I came for every thing that owe me
Et je suis venu pour tout ce que tu me dois
Ya bitch
Ta salope
I'm the knight and I'm the king, you don't know me, ya bitch
Je suis le chevalier et je suis le roi, tu ne me connais pas, ta salope
Every, day and every year, a different story
Chaque jour et chaque année, une histoire différente
Ya bitch
Ta salope
When you gonna switch it up? It's getting boring, ya bitch
Quand vas-tu changer ? C'est en train de devenir ennuyeux, ta salope
Sorry but facts don't lie
Désolé mais les faits ne mentent pas
Took a chance, and had my time
J'ai pris un risque et j'ai eu mon moment
I don't even need no limes
Je n'ai même pas besoin de citrons
I just need the team to shine
J'ai juste besoin que l'équipe brille
I just need to realize
J'ai juste besoin de réaliser
In the present is the prize
Que le prix est dans le présent
Real connection is the price
La vraie connexion est le prix
And I came for every thing that owe me
Et je suis venu pour tout ce que tu me dois
Ya bitch
Ta salope
I'm the knight and I'm the king, you don't know me, ya bitch
Je suis le chevalier et je suis le roi, tu ne me connais pas, ta salope
Every, day and every year, a different story
Chaque jour et chaque année, une histoire différente
Ya bitch
Ta salope
When you gonna switch it up? It's getting boring, ya bitch
Quand vas-tu changer ? C'est en train de devenir ennuyeux, ta salope
Listen up
Écoute bien
I don't wanna sound basic
Je ne veux pas avoir l'air basique
I just need it clear, lasik
J'ai juste besoin que ce soit clair, lasik
All that energy wasted
Toute cette énergie gaspillée
On some fuckin whack hatin'
Sur de la haine de merde
When we just tryna be great and
Alors qu'on essaie juste d'être grand et
Grateful that I'm still faithfull
Reconnaissant que je suis toujours fidèle
Grateful that I'm still faithful
Reconnaissant que je suis toujours fidèle
Grateful that I'm still faithful
Reconnaissant que je suis toujours fidèle
Missed calls from the Brodie's
Appels manqués des Brodie's
Imma call right back
Je vais rappeler tout de suite
My bad, if you know me
Désolé, si tu me connais
You know I gotcho back
Tu sais que je te soutiens
You know I been in my own zone
Tu sais que j'ai été dans ma propre zone
Tryna find a way home
Essayer de trouver un chemin pour rentrer à la maison
I been
J'ai été
I know Loyalty is rare now
Je sais que la loyauté est rare maintenant
God, I'm telling you it shows
Dieu, je te le dis, ça se voit
It do
Ça le fait
I been keeping low low
J'ai gardé un profil bas
Haven't said a peep
Je n'ai pas pipé mot
I been
J'ai été
Building, faster and stronger nigga
Construire, plus vite et plus fort, négro
7 days a week
7 jours par semaine
Somethin like a gym
Quelque chose comme une salle de sport
And the sun stay rising
Et le soleil continue de se lever
On the scorpions trail
Sur la piste des scorpions
Got my second wind
J'ai eu mon deuxième souffle
You know it would be wise
Tu sais que ce serait sage
To know a scorpions tale
De connaître l'histoire d'un scorpion
Too fuckin' passionate
Trop foutrement passionné
I just need the team to shine
J'ai juste besoin que l'équipe brille
I just need to realize
J'ai juste besoin de réaliser
In the present is the prize
Que le prix est dans le présent
Real connection is the price
La vraie connexion est le prix
Yuh
Ouais
Back on my horse
De retour sur mon cheval
Back on my bull shit
De retour sur mes conneries
Mmm
Mmm
I never left
Je ne suis jamais parti
Had to just let it sit
J'ai juste laisser ça reposer
Mmm
Mmm
I been cooking Up, like a chef
J'ai cuisiné, comme un chef
Yuh
Ouais
In kitchen, reaching for top shelf
En cuisine, atteignant la tablette du haut
Bitch you thought
Salope, tu pensais
This something else
Que c'était quelque chose d'autre
Aye
Ouais
All you ratatouille rats
Tous vos rats de ratatouille
Get off my cell
Sortez de mon téléphone
Yuh
Ouais
No offense
Sans offense
I just love myself
Je m'aime juste moi-même
It's my reign
C'est mon règne
And I wish you wealth
Et je te souhaite la richesse
Cuz we pulling up
Parce qu'on arrive
And we moving up
Et on monte
Like Jefferson's
Comme les Jefferson's
Bitch
Salope
They ain't stopping us
Ils ne nous arrêteront pas
And I came for everything that you owe me
Et je suis venu pour tout ce que tu me dois





Writer(s): Unknown Unknown, Matthew Muratet


Attention! Feel free to leave feedback.