Lyrics and translation Josh Kumra feat. Maiday - White and Black

White and Black

Hello my friend,
Where you been?
It's been so long,
Since we last spoke.

We use to talk a lot,
Playing cards
And catching mad, mad jokes,
Oblivious and broke.

Oh I miss the days,
Miss the days,
Of white and black.
You led me astray
But I'll never look back,
White and black.

Hello my friend
Look at you
All grown up
But you've still got that smile

Expensive clothes
And a wedding bend,
When I last saw those hands
They belonged, belonged to a child
So innocent and wild.

Oh I miss the days,
Miss the days,
Of white and black.
You led me astray
But I'll never look back,
White and black.

Separate ways gave us the
Shades of grey needed to
Gro-oh-oh-ow oh-oh-oh-ow

Friends to strangers,
Now your names the only thing I
Kno-oh-oh-ow oh-oh-oh

But I'm, glad we had what we had
White and black

Oh I miss the days,
Miss the days,
Of white and black.
You led me astray
But I'll never look back,
White and black.

Blanc et Noir

Salut mon ami,
Où étais-tu ?
Cela fait si longtemps,
Depuis notre dernière conversation.

On avait l'habitude de beaucoup parler,
Jouer aux cartes
Et se raconter des blagues folles,
Insouciants et fauchés.

Oh, j'ai le mal du temps,
Du temps,
Du blanc et du noir.
Tu m'as égaré
Mais je ne regarderai jamais en arrière,
Blanc et noir.

Salut mon ami
Regarde-toi
Tout grand
Mais tu as toujours ce sourire

Des vêtements chers
Et un anneau de mariage,
Quand j'ai vu ces mains pour la dernière fois
Elles appartenaient, appartenaient à un enfant
Si innocent et sauvage.

Oh, j'ai le mal du temps,
Du temps,
Du blanc et du noir.
Tu m'as égaré
Mais je ne regarderai jamais en arrière,
Blanc et noir.

Des chemins séparés nous ont donné les
Nuances de gris nécessaires pour
Gro-oh-oh-ow oh-oh-oh-ow

Des amis à des étrangers,
Maintenant, ton nom est la seule chose que je
Kno-oh-oh-ow oh-oh-oh

Mais je suis, content que nous ayons eu ce que nous avions
Blanc et noir

Oh, j'ai le mal du temps,
Du temps,
Du blanc et du noir.
Tu m'as égaré
Mais je ne regarderai jamais en arrière,
Blanc et noir.