Lyrics and translation Josh Kumra - Lost Again
Lost Again
Perdu à nouveau
Warm
air
wrapped
around
us
L'air
chaud
nous
enveloppait
The
light
is
trapped
between
our
skin
La
lumière
est
coincée
entre
nos
peaux
And
deep
down
we
start
to
notice
Et
au
fond,
nous
commençons
à
remarquer
Blinding
sparks
and
butterflies
Des
étincelles
aveuglantes
et
des
papillons
And
it
feels
like
nothings
gonna
change
today
Et
on
dirait
que
rien
ne
va
changer
aujourd'hui
Nothing's
gonna
fall
Rien
ne
va
tomber
Think
it's
gonna
stay
the
same
it's
all
wonderful
On
dirait
que
ça
va
rester
comme
ça,
c'est
magnifique
Then
words
crash
hearts
break
Puis
les
mots
s'écrasent,
les
cœurs
se
brisent
The
world
ends
Le
monde
s'effondre
I'm
lost
again
ooh
Je
suis
perdu
à
nouveau,
oh
Cold
nights,
the
stars
are
owning
Nuits
froides,
les
étoiles
possèdent
The
darkness
comes
creeping
in
L'obscurité
s'infiltre
I've
got
no
direction
Je
n'ai
aucune
direction
There's
no
escaping
and
I
can't
find
my
way
out
Il
n'y
a
pas
d'échappatoire
et
je
ne
trouve
pas
mon
chemin
Nothing's
gonna
change
today
Rien
ne
va
changer
aujourd'hui
Nothing's
gonna
fall
Rien
ne
va
tomber
Think
it's
gonna
stay
the
same
you
can't
carry
on
On
dirait
que
ça
va
rester
comme
ça,
tu
ne
peux
pas
continuer
And
eyes
meet
hearts
break
the
world
turns
Et
les
yeux
se
rencontrent,
les
cœurs
se
brisent,
le
monde
tourne
I'm
lost
again
whoo
Je
suis
perdu
à
nouveau,
ouais
Nothing's
gonna
change
today
Rien
ne
va
changer
aujourd'hui
Think
it's
gonna
stay
the
same
On
dirait
que
ça
va
rester
comme
ça
Then
words
break
hearts
crash
Puis
les
mots
se
brisent,
les
cœurs
s'écrasent
Eyes
close
tears
splash
Les
yeux
se
ferment,
les
larmes
éclaboussent
Blood
flows
clouds
past
scars
fade
Le
sang
coule,
les
nuages
passent,
les
cicatrices
s'estompent
I
don't
remember
how
I
got
here
Je
ne
me
souviens
pas
comment
je
suis
arrivé
ici
How
I,
got
lost
again
whoo
Comment
je
me
suis
perdu
à
nouveau,
ouais
I'm
lost
again
(ooh)
yeah
yeah
Je
suis
perdu
à
nouveau
(oh)
ouais
ouais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Martin Brammer, Adam Argyle, Josh Kumra
Attention! Feel free to leave feedback.