Josh Levi - Drive By - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josh Levi - Drive By




Drive By
Passage en force
What the hell
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Wrinkles in, wrinkles in
Des rides sur, des rides sur
My forehead
Mon front
Cause you're getting, cause you're getting closer in
Parce que tu te rapproches, parce que tu te rapproches de plus en plus
To the guy on your side
Du mec à tes côtés
Whats happening
Qu'est-ce qui se passe ?
Out by the fire chilling out, chilling out just got so cold
Auprès du feu, on se détend, on se détend, il fait tellement froid
It got so loud it got so loud
C'est devenu tellement bruyant, tellement bruyant
Must save my life blindside blindside
Faut que je me sauve, à l'aveugle, à l'aveugle
I was in love
J'étais amoureux
Girl
Ma chérie
Wish i saw the headlights no alibi
J'aurais aimé voir les phares, pas d'alibi
Am i bout to die?
Est-ce que je suis sur le point de mourir ?
If i see dis right
Si je vois bien
Can you give me more time to open my eyes
Peux-tu me laisser le temps d'ouvrir les yeux ?
Shot me in a drive by she did a drive by
Tu m'as tiré dessus en passant, tu as fait un passage en force
Oh
Oh
I'm outta here
Je m'en vais
What i was, unsure of became so clear
Ce que j'étais, j'en étais incertain, c'est devenu clair
The difference in
La différence entre
What i hoped and what i feared
Ce que j'espérais et ce que je craignais
I was wrong to think you loved me the way i did
J'avais tort de penser que tu m'aimais comme je t'aimais
So call the wiz
Alors appelle le magicien
I need a brain, need a heart, need a kiss ohh
J'ai besoin d'un cerveau, j'ai besoin d'un cœur, j'ai besoin d'un baiser ohh
Please mr. wiz
S'il te plaît, monsieur le magicien
Wish i saw the headlights no alibi
J'aurais aimé voir les phares, pas d'alibi
Am i bout to die?
Est-ce que je suis sur le point de mourir ?
If i see dis right
Si je vois bien
Can you give me more time
Peux-tu me laisser plus de temps
To open my eyes shot me in a drive by she did a drive by
Pour ouvrir les yeux, tu m'as tiré dessus en passant, tu as fait un passage en force
Wish i saw the headlights no alibi
J'aurais aimé voir les phares, pas d'alibi
Am i bout to die?
Est-ce que je suis sur le point de mourir ?
If i see dis right
Si je vois bien
Can you give me more time to open my eyes
Peux-tu me laisser le temps d'ouvrir les yeux ?
Shot me in a drive by she did a drive by
Tu m'as tiré dessus en passant, tu as fait un passage en force





Writer(s): Josh Levi


Attention! Feel free to leave feedback.