Josh Mac - Tired - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josh Mac - Tired




Tired
Fatigué
I haven't had much sleep lately
Je n'ai pas beaucoup dormi ces derniers temps
Cos I've been thinking of you
Parce que je pense à toi
And i've been caught up in my thoughts lately
Et je suis pris dans mes pensées ces derniers temps
Cos we don't talk anything through
Parce que nous ne parlons pas de tout
At least I had the confidence to pick you up
Au moins, j'avais la confiance pour aller te chercher
At least I found a way for you to come and chill with us
Au moins, j'ai trouvé un moyen pour toi de venir te détendre avec nous
At least you didn't make it hard for us to talk
Au moins, tu n'as pas rendu les choses difficiles pour nous de parler
At least you're you, and thats keeping me up in the night
Au moins, tu es toi, et c'est ce qui me tient éveillé la nuit
Cos girl your on my mind almost all of the time but that's just fine, that's just fine
Parce que tu es dans mon esprit presque tout le temps, mais c'est bien, c'est bien
Been holding on so long, i can't wait to let go and make you mine
Je me retiens depuis si longtemps, j'ai hâte de lâcher prise et de te faire mienne
Cos she made me so tired
Parce qu'elle m'a tellement fatigué
Tired, tired, tired
Fatigué, fatigué, fatigué
Tired, tired, tired
Fatigué, fatigué, fatigué
I haven't seen my friends lately
Je n'ai pas vu mes amis ces derniers temps
So they know nothing at all
Donc, ils ne savent rien du tout
But that just gives me time to fall in love with you more
Mais cela me donne juste le temps de tomber encore plus amoureux de toi
At least I had the confidence to take it slow
Au moins, j'avais la confiance de prendre les choses lentement
At least I found a way for you and i to hang alone
Au moins, j'ai trouvé un moyen pour toi et moi de traîner seuls
At least you didn't make it hard to say hello
Au moins, tu n'as pas rendu les choses difficiles pour dire bonjour
Is it just me? Or are you making it harder to sleep
Est-ce juste moi ? Ou est-ce que tu rends le sommeil plus difficile ?
Cos girl your on my mind almost all of the time but that's just fine, that's just fine
Parce que tu es dans mon esprit presque tout le temps, mais c'est bien, c'est bien
Been holding on so long, i can't wait to let go and make you mine
Je me retiens depuis si longtemps, j'ai hâte de lâcher prise et de te faire mienne
Cos she made me so tired
Parce qu'elle m'a tellement fatigué
Tired, tired, tired
Fatigué, fatigué, fatigué
Tired, tired, tired
Fatigué, fatigué, fatigué
I haven't been myself lately
Je n'ai pas été moi-même ces derniers temps
Cos she's still stuck in my mind
Parce qu'elle est toujours dans mon esprit
But when the time is right i swear i won't be tired
Mais quand le moment sera venu, je jure que je ne serai pas fatigué
I swear I won't be
Je jure que je ne serai pas
Tired, tired, tired
Fatigué, fatigué, fatigué
Tired, tired, tired
Fatigué, fatigué, fatigué
Tired
Fatigué
Cos girl your on my mind almost all of the time but that's just fine, that's just fine
Parce que tu es dans mon esprit presque tout le temps, mais c'est bien, c'est bien
Been holding on so long, i can't wait to let go and make you mine
Je me retiens depuis si longtemps, j'ai hâte de lâcher prise et de te faire mienne
Cos she made me so tired
Parce qu'elle m'a tellement fatigué
Tired, tired, tired
Fatigué, fatigué, fatigué
Tired, tired, tired
Fatigué, fatigué, fatigué
Tired
Fatigué





Writer(s): Joshua Macgregor


Attention! Feel free to leave feedback.