Josh Makazo - SNOW - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josh Makazo - SNOW




SNOW
СНЕГ
It's your night to feel this way
Это твоя ночь, чтобы чувствовать себя так,
Your heart begins to stray
Твое сердце начинает сбиваться с пути,
You run away from something you loved
Ты убегаешь от того, что любила,
It's your time to feel the same
Твое время чувствовать то же самое,
Your nights run into day
Твои ночи превращаются в дни,
It's hard to say what you're thinking of (oh no)
Трудно сказать, о чем ты думаешь нет).
Cause they don't understand the feeling
Потому что они не понимают этого чувства,
Not the way you love this view
Не так, как ты любишь этот вид,
You just wanna feel something new
Ты просто хочешь почувствовать что-то новое,
You want nothing to believe in
Ты не хочешь ни во что верить
After all that you've been through
После всего, через что ты прошла,
They won't ever know like you do
Они никогда не узнают этого, как ты.
Oh when you start to move it all feels so slow
О, когда ты начинаешь двигаться, все кажется таким медленным,
All this cold you're dealing with feels like snow
Весь этот холод, с которым ты борешься, похож на снег,
You'll see
Ты увидишь,
When the night is young and you take the chance to breathe
Когда ночь молода, и ты получаешь шанс дышать,
Now you're free
Теперь ты свободна.
It's alright to leave it all
Все в порядке - оставить все это,
You waited for the call
Ты ждала этого звонка,
Set it off but it's not enough
Начни все сначала, но этого недостаточно,
Involved when the sun goes dark
Вовлеченная, когда солнце гаснет,
Right in the moment (moment)
Прямо в этот момент (момент),
When it's all you want from this moment (no one)
Когда это все, чего ты хочешь от этого момента (никто),
No one (no one) knows what you want
Никто (никто) не знает, чего ты хочешь.
Cause they don't understand the feeling
Потому что они не понимают этого чувства,
Not the way you love this view
Не так, как ты любишь этот вид,
You just wanna feel something new
Ты просто хочешь почувствовать что-то новое,
You want nothing to believe in
Ты не хочешь ни во что верить
After all that you've been through
После всего, через что ты прошла,
They won't ever know like you do
Они никогда не узнают этого, как ты.
Oh when you start to move it all feels so slow
О, когда ты начинаешь двигаться, все кажется таким медленным,
All this cold you're dealing with feels like snow
Весь этот холод, с которым ты борешься, похож на снег,
You'll see
Ты увидишь,
When the night is young and you take the chance to breathe
Когда ночь молода, и ты получаешь шанс дышать,
Now you're finally free
Теперь ты наконец-то свободна.
Try to see
Попробуй увидеть,
Try but you can never leave
Попробуй, но ты никогда не сможешь уйти,
Try but you can never leave
Попробуй, но ты никогда не сможешь уйти.
Yea you miss that sound (that sound)
Да, ты скучаешь по этому звуку (по этому звуку),
Yea you miss that sound
Да, ты скучаешь по этому звуку,
You decide what you believe
Ты решаешь, во что тебе верить,
You let it go
Ты отпускаешь это,
Yea you miss that sound
Да, ты скучаешь по этому звуку,
Yea you miss that sound
Да, ты скучаешь по этому звуку,
You rely on feeling free
Ты полагаешься на чувство свободы,
Now you'll never leave (you'll never leave)
Теперь ты никогда не уйдешь (ты никогда не уйдешь).





Writer(s): Joshua Goh


Attention! Feel free to leave feedback.