Lyrics and French translation Josh Makazo - Team

Team

Keeping quiet doesn't speak to you
So tell me why you're silent when I'm facing you
Facedown, what you talking what you mean
'Cause she been acting sus its how it seems
I'm like woah
Make your mind up
Speaking but don't realize your time's up
Facedown, what you talking what you mean
Pull up had to step with the team
I'm like woah

She gon' switch around and leave it cold
But now she gonna come around ask again for more
Facedown, what you talking what you mean
'Cause she been acting sus it's how it seems
I'm like woah
She gon switch around and leave it cold
But now she gonna come around ask again for more
Facedown, what you talking what you mean
Pull up had to step with the

I was too thrilled knowing how low you stooped
I'm like too chill, I'm unbothered by news
I can't fake feel, cut strings that I've pulled
I can't trust deals, keep it all in the group
I'm like damn right
We gon' hush it, keep it hundred, keep it airtight
Tell 'em we can work a scene and that's
(You sure about that?)
I've been going sleep and waking up the same night
I still work, put in work in the daytime
So, make your mind up
Speaking but don't realize your time's up
Facedown, what you talking what you mean
Pull up had to step with the team
I'm like woah

She gon' switch around and leave it cold
But now she gonna come around ask again for more
Facedown, what you talking what you mean
'Cause she been acting sus it's how it seems
I'm like woah
She gon' switch around and leave it cold
But now she gonna come around ask again for more
Facedown, what you talking what you mean
Pull up had to step with the

All that you need is a feeling
Wasting your nights like in sequence, yeah
Keep it high like the ceiling
Tabletops in the evening
Convoy pushing we can drive up to the exit
I been in the city where my brothers like to flex it
Purple light ceiling you can call me when you're rested
You been told out by your own, you can check it
Hop out the engine
Hop in the section
Hope that you stressed leave a text I won't mention
It's not for question
I shimmy when you reckless
I just rollback
You'll be crossed out like my necklace
Oh yeah

So, make your mind up
Speaking but don't realize your time's up
Facedown, what you talking what you mean
Pull up had to step with the

Équipe

Garder le silence ne te parle pas
Alors dis-moi pourquoi tu te tais quand je suis face à toi
Face contre terre, qu'est-ce que tu racontes, qu'est-ce que tu veux dire ?
Parce qu'elle se comportait bizarrement, c'est comme ça que ça semble
Je suis comme woah
Décides-toi
Tu parles mais tu ne réalises pas que ton temps est écoulé
Face contre terre, qu'est-ce que tu racontes, qu'est-ce que tu veux dire ?
Je suis arrivé, j'ai dû intervenir avec l'équipe
Je suis comme woah

Elle va changer d'avis et laisser tomber
Mais maintenant elle va revenir et en redemander
Face contre terre, qu'est-ce que tu racontes, qu'est-ce que tu veux dire ?
Parce qu'elle se comportait bizarrement, c'est comme ça que ça semble
Je suis comme woah
Elle va changer d'avis et laisser tomber
Mais maintenant elle va revenir et en redemander
Face contre terre, qu'est-ce que tu racontes, qu'est-ce que tu veux dire ?
Je suis arrivé, j'ai dû intervenir avec l'

J'étais trop excité de savoir à quel point tu t'étais abaissée
Je suis trop détendu, je ne suis pas perturbé par les nouvelles
Je ne peux pas faire semblant de ressentir, couper les ficelles que j'ai tirées
Je ne peux pas faire confiance aux accords, je garde tout dans le groupe
J'ai bien raison
On va se taire, rester à cent pour cent, garder le secret
Dis-leur qu'on peut monter une scène et c'est
(T'es sûr de ça ?)
Je me suis endormi et réveillé la même nuit
Je travaille encore, je travaille le jour
Alors décides-toi
Tu parles mais tu ne réalises pas que ton temps est écoulé
Face contre terre, qu'est-ce que tu racontes, qu'est-ce que tu veux dire ?
Je suis arrivé, j'ai dû intervenir avec l'équipe
Je suis comme woah

Elle va changer d'avis et laisser tomber
Mais maintenant elle va revenir et en redemander
Face contre terre, qu'est-ce que tu racontes, qu'est-ce que tu veux dire ?
Parce qu'elle se comportait bizarrement, c'est comme ça que ça semble
Je suis comme woah
Elle va changer d'avis et laisser tomber
Mais maintenant elle va revenir et en redemander
Face contre terre, qu'est-ce que tu racontes, qu'est-ce que tu veux dire ?
Je suis arrivé, j'ai dû intervenir avec l'

Tout ce dont tu as besoin, c'est d'une sensation
Gâcher tes nuits comme en séquence, ouais
Garde la tête haute comme le plafond
Tables en soirée
Convoi en marche, on peut aller jusqu'à la sortie
J'ai été dans la ville où mes frères aiment frimer
Plafond violet, tu peux m'appeler quand tu es reposée
Tes proches t'ont démasquée, tu peux le vérifier
Sors du moteur
Entre dans la section
J'espère que tu es stressée, laisse un message, je n'en parlerai pas
Ce n'est pas une question
Je danse quand tu es imprudente
Je recule juste
Tu seras rayée comme mon collier
Oh ouais

Alors décides-toi
Tu parles mais tu ne réalises pas que ton temps est écoulé
Face contre terre, qu'est-ce que tu racontes, qu'est-ce que tu veux dire ?
Je suis arrivé, j'ai dû intervenir avec l'