(I'm So) Fucked Up - Josh Naujokas translation in German

(I'm So) Fucked Up

Say you don't feel
The same that I do
The same that I do
Say you don't feel
The same that I do
The same that I do
Say you don't feel
The same that I do
The same that I do
Say you don't feel
The same that I do
The same that I do
Will you come over
I wanna make it right
I just wanna talk
But you know that I bite
Sorry for the mess
Over by the candle light
We can take it slow baby
We can take our time
I don't wanna say
It's our love
I don't wanna say
It's your fault
We don't feel the same
I don't have the guts
To say it to your face
I'm so fucked up
I don't wanna say
It's our love
I don't wanna say
It's your fault
We don't feel the same
I don't have the guts
To say it to your face
I'm so fucked up
I'm so fucked up
Baby I'm so fucked up
I'm so fucked up
Baby I'm so fucked up
I'm so fucked up
Baby I'm so fucked up
I'm so fucked up
Baby I'm so fucked up
I'm so fucked up
Baby I'm so numb from
All these damn drugs
That I take to feel love
I'm so fucked up
Baby it's so damn tough
It's just too much
I just wanna end it all
I don't wanna say
It's our love
I don't wanna say
It's your fault
We don't feel the same
I don't have the guts
To say it to your face
I'm so fucked up
I don't wanna say
It's our love
I don't wanna say
It's your fault
We don't feel the same
I don't have the guts
To say it to your face
I'm so fucked up
Say you don't feel
The same that I do
The same that I do
Say you don't feel
The same that I do
The same that I do
Say you don't feel
The same that I do
The same that I do
Say you don't feel
The same that I do
The same that I do

(Ich bin so) kaputt

Sag, du fühlst nicht
Das Gleiche wie ich
Das Gleiche wie ich
Sag, du fühlst nicht
Das Gleiche wie ich
Das Gleiche wie ich
Sag, du fühlst nicht
Das Gleiche wie ich
Das Gleiche wie ich
Sag, du fühlst nicht
Das Gleiche wie ich
Das Gleiche wie ich
Kommst du vorbei?
Ich will es wiedergutmachen
Ich will nur reden
Aber du weißt, dass ich beiße
Entschuldige die Unordnung
Drüben beim Kerzenlicht
Wir können es langsam angehen, Baby
Wir können uns Zeit lassen
Ich will nicht sagen
Es ist unsere Liebe
Ich will nicht sagen
Es ist deine Schuld
Dass wir nicht dasselbe fühlen
Ich habe nicht den Mut
Es dir ins Gesicht zu sagen
Ich bin so kaputt
Ich will nicht sagen
Es ist unsere Liebe
Ich will nicht sagen
Es ist deine Schuld
Dass wir nicht dasselbe fühlen
Ich habe nicht den Mut
Es dir ins Gesicht zu sagen
Ich bin so kaputt
Ich bin so kaputt
Baby, ich bin so kaputt
Ich bin so kaputt
Baby, ich bin so kaputt
Ich bin so kaputt
Baby, ich bin so kaputt
Ich bin so kaputt
Baby, ich bin so kaputt
Ich bin so kaputt
Baby, ich bin so betäubt von
All diesen verdammten Drogen
Die ich nehme, um Liebe zu fühlen
Ich bin so kaputt
Baby, es ist so verdammt schwer
Es ist einfach zu viel
Ich will einfach alles beenden
Ich will nicht sagen
Es ist unsere Liebe
Ich will nicht sagen
Es ist deine Schuld
Dass wir nicht dasselbe fühlen
Ich habe nicht den Mut
Es dir ins Gesicht zu sagen
Ich bin so kaputt
Ich will nicht sagen
Es ist unsere Liebe
Ich will nicht sagen
Es ist deine Schuld
Dass wir nicht dasselbe fühlen
Ich habe nicht den Mut
Es dir ins Gesicht zu sagen
Ich bin so kaputt
Sag, du fühlst nicht
Das Gleiche wie ich
Das Gleiche wie ich
Sag, du fühlst nicht
Das Gleiche wie ich
Das Gleiche wie ich
Sag, du fühlst nicht
Das Gleiche wie ich
Das Gleiche wie ich
Sag, du fühlst nicht
Das Gleiche wie ich
Das Gleiche wie ich