Lyrics and translation Josh Nelson - Follow the Wind

Follow the Wind

I know tonight is on your mind
But yesterday was worse this time
And things may happen once or twice
Don't let a bad day ruin your life

Just take a step at time
You'll make it on through
All you gotta do

Is breathe in breathe out throw away the doubt
You're doing alright
Don't you worry about tomorrow
When you haven't seen the sun go down tonight

Be loud and proud just wildin' out
Do the things that set you free
Take a chance if you have it
Cause tomorrow isn't guaranteed

So laugh and love and feel the rush
You know it's what you need
Take time give it all
You'll find out who you're meant to be

If you're feeling alone
Have nowhere to go
Just follow the wind
And the way that it blows

Sometimes you have to walk the line
Be proud of who you are stand tall like the pines
It never hurts to take the old man's advice
Cause he's been through it all and knows how to fight

Just take a step at time
You'll make it on through
All you gotta do

Is breathe in breathe out throw away the doubt
You're doing alright
Don't you worry about tomorrow
When you haven't seen the sun go down tonight

Be loud and proud just wildin' out
Do the things that set you free
Take a chance if you have it
Cause tomorrow isn't guaranteed

So laugh and love and feel the rush
You know it's what you need
Take time give it all
You'll find out who you're meant to be

If you're feeling alone
Have nowhere to go
Just follow the wind
And the way that it blows

Suis le vent

Je sais que ce soir est dans tes pensées
Mais hier était pire cette fois
Et les choses peuvent arriver une ou deux fois
Ne laisse pas une mauvaise journée gâcher ta vie

Fais juste un pas à la fois
Tu vas y arriver
Tout ce que tu as à faire

C'est d'inspirer, d'expirer et de laisser tomber le doute
Tu vas bien
Ne t'inquiète pas pour demain
Quand tu n'as pas vu le soleil se coucher ce soir

Sois fort et fier, fais juste la fête
Fais les choses qui te libèrent
Prends une chance si tu en as l'occasion
Parce que demain n'est pas garanti

Alors ris, aime et ressens le rush
Tu sais que c'est ce dont tu as besoin
Prends ton temps, donne tout
Tu découvriras qui tu es destiné à être

Si tu te sens seule
N'as nulle part où aller
Suis juste le vent
Et la façon dont il souffle

Parfois, tu dois marcher sur la ligne
Sois fière de qui tu es, tiens-toi debout comme les pins
Ça ne fait jamais de mal de suivre les conseils du vieil homme
Parce qu'il a tout vécu et sait comment se battre

Fais juste un pas à la fois
Tu vas y arriver
Tout ce que tu as à faire

C'est d'inspirer, d'expirer et de laisser tomber le doute
Tu vas bien
Ne t'inquiète pas pour demain
Quand tu n'as pas vu le soleil se coucher ce soir

Sois fort et fier, fais juste la fête
Fais les choses qui te libèrent
Prends une chance si tu en as l'occasion
Parce que demain n'est pas garanti

Alors ris, aime et ressens le rush
Tu sais que c'est ce dont tu as besoin
Prends ton temps, donne tout
Tu découvriras qui tu es destinée à être

Si tu te sens seule
N'as nulle part où aller
Suis juste le vent
Et la façon dont il souffle