Lyrics and translation Josh Pyke - 1,2,3

1,2,3

Ooh
1, 2, 3, I've seen my love leave me
One thousand times and always return to me
Warm to the touch
And fluttering alive and cut
And calloused with a carefulness that
Keeps the little leavings in the dark
And 4, 5, 6, I've seen the disappointment
And I've seen the salient silence
Return with bloody words and clip
A feather to my collar
And I'm the likely one, I know I am
I know I've left some scars upon the floors
And found some bloody words along my arm
But this cup runneth over and I wish I had another one
I feel I never keep enough of you
Pour yourself into me let me become brim for love
You let me lick the remnants of you from my skin
And oh I love to see you
Rise like steam above me
And oh how quickly we
Become what we believed ourselves never to be
Never to be
Step outside of your skin
And pour yourself into me
Ooh
4, 5, 6, I have become a pilgrim
But I need the rake in me, we walk
A mirror march, the paths with narrowed eyes
And nod, a move but cannot help but smile
I curl my lip and try to form a sneer
But I am drawn despite the time
I've spent to curb the rake in me
But this cup runneth over and I wish I had another one
I feel I never keep enough of you
Pour yourself into me let me become brim for love
You let me lick the remnants of you from my skin
And oh I love to see you
Rise like steam above me
And oh how quickly we
Become what we believed ourselves never to be
And oh I love to see you
Rise like steam above me
And oh how quickly we
Become what we believed ourselves never to be
Never to be
Step outside of your skin
And pour yourself into me
Step outside of your skin
And pour yourself into me
Step outside of your skin
And pour yourself into me

1,2,3

Ох
Раз, два, три, я видел, как моя любовь покидала меня
Тысячу раз, и всегда возвращалась ко мне
Тёплая на ощупь
И трепетно живая, и ранимая
И огрубевшая от осторожности, которая
Хранит маленькие остатки во тьме
И четыре, пять, шесть, я видел разочарование
И я видел красноречивое молчание
Возвращающееся с кровавыми словами и прикалывающее
Перо к моему воротнику
И я, вероятно, тот самый, я знаю, что это я
Я знаю, что оставил шрамы на полах
И нашёл кровавые слова на своей руке
Но эта чаша переполнена, и я хотел бы, чтобы была другая
Мне кажется, я никогда не храню достаточно тебя
Влейся в меня, позволь мне стать краем для любви
Ты позволяешь мне слизывать остатки тебя с моей кожи
И ох, я люблю видеть, как ты
Поднимаешься, как пар, надо мной
И ох, как быстро мы
Становимся теми, кем считали себя никогда не станем
Никогда не станем
Выйди из своей оболочки
И влейся в меня
Ох
Четыре, пять, шесть, я стал пилигримом
Но мне нужна моя распущенность, мы идём
Зеркальным маршем, тропами с прищуренными глазами
И киваем, двигаемся, но не можем не улыбаться
Я кривлю губы и пытаюсь изобразить усмешку
Но меня тянет, несмотря на время,
Которое я потратил, чтобы обуздать свою распущенность
Но эта чаша переполнена, и я хотел бы, чтобы была другая
Мне кажется, я никогда не храню достаточно тебя
Влейся в меня, позволь мне стать краем для любви
Ты позволяешь мне слизывать остатки тебя с моей кожи
И ох, я люблю видеть, как ты
Поднимаешься, как пар, надо мной
И ох, как быстро мы
Становимся теми, кем считали себя никогда не станем
И ох, я люблю видеть, как ты
Поднимаешься, как пар, надо мной
И ох, как быстро мы
Становимся теми, кем считали себя никогда не станем
Никогда не станем
Выйди из своей оболочки
И влейся в меня
Выйди из своей оболочки
И влейся в меня
Выйди из своей оболочки
И влейся в меня