Lyrics and translation Josh Pyke - Don't Bury Me When I Die

Don't Bury Me When I Die

I woke up in the middle of the night
And I felt the warmth of you missing at my side
And big old hotel beds make me feel like a child
Biding my time 'til I get older

New York City and a new skyline
We must have packed our bags a thousand times
I don't want to feel the future as a shiver up and down my spine
So don't bury me when I die

And if you choose to fill your sail (if you choose to fill your sail)
You can't keep living in the belly of a whale (go fill your sail)
Creeping out there in the alley at night
Won't keep me satisfied

Some define their life by trial (some define their life by trial)
Some respond to another cat's cries (go fill your sail)
You should know creeping in the alley at night
Won't keep me satisfied

I don't want the future shivering up my spine
So don't you go and bury me when I die
I don't want the future shivering up my spine

But if you choose to fill your sail
You can't keep living in the belly of a whale (go fill your sail)
Creeping out there in the alley at night
Won't keep me satisfied

Some define their life by trial (some define their life by trial)
Some respond to another cat's cries (go fill your sail)
You should know creeping in the alley at night
Won't keep me satisfied
I don't want the future shivering up my spine
So don't you go and bury me when I die
I don't want the future shivering up my spine
So don't you go and bury me when I die

Не хорони меня, когда я умру

Я проснулся посреди ночи
И почувствовал, что твоего тепла не хватает рядом
И эти огромные гостиничные кровати заставляют меня чувствовать себя ребенком,
Который ждет, когда же станет старше.

Нью-Йорк и новый горизонт.
Кажется, мы паковали чемоданы тысячу раз.
Я не хочу чувствовать будущее, как дрожь, бегущую по спине,
Так что не хорони меня, когда я умру.

И если ты решишь наполнить свой парус (если ты решишь наполнить свой парус),
Ты не сможешь вечно жить в чреве кита (наполни свой парус),
Красться по переулку ночью
Не принесет мне удовлетворения.

Кто-то определяет свою жизнь испытаниями (кто-то определяет свою жизнь испытаниями),
Кто-то откликается на крики другой кошки (наполни свой парус),
Тебе следует знать, что красться по переулку ночью
Не принесет мне удовлетворения.

Я не хочу, чтобы будущее вызывало дрожь по спине,
Так что не смей хоронить меня, когда я умру.
Я не хочу, чтобы будущее вызывало дрожь по спине.

Но если ты решишь наполнить свой парус,
Ты не сможешь вечно жить в чреве кита (наполни свой парус),
Красться по переулку ночью
Не принесет мне удовлетворения.

Кто-то определяет свою жизнь испытаниями (кто-то определяет свою жизнь испытаниями),
Кто-то откликается на крики другой кошки (наполни свой парус),
Тебе следует знать, что красться по переулку ночью
Не принесет мне удовлетворения.
Я не хочу, чтобы будущее вызывало дрожь по спине,
Так что не смей хоронить меня, когда я умру.
Я не хочу, чтобы будущее вызывало дрожь по спине,
Так что не смей хоронить меня, когда я умру.