Lyrics and translation Josh Pyke - Follow Me Down

Follow Me Down

In the breeze heads of corn they were nodding like they knew
As they beat out a path like a cloven hoof
And in the sun, in the sun, skin peeling in the sun
Laying like broken buttons, unmatched, undone

Follow me down
Follow me down
Don't follow me down
She said 'don't follow me down'
Follow me down
Follow me down
Don't follow me down
Wide awake on a foreign mattress
'Don't follow me down'

Drag yourself across a foreign campus

'Don't follow me down'
And in our sleep we are all lonely babies
'Don't follow me down'

Twitching fingers and furrowed brows
Not all our dreams are savoury
Follow me down
Follow me down
Don't follow me down
She said 'don't follow me down'
Follow me down
Follow me down
Don't follow me down
She said 'don't follow me down', no
Don't follow me down, no
Don't follow me down, no
Don't follow me down
Three days later and they are always done
No one like a puzzle too easy to solve
No
Don't follow me down, no
Don't follow me down, no
Don't follow me down, no
Please don't follow me down
Don't follow me down

Suis-moi

Dans la brise, les épis de maïs hochant la tête comme s'ils savaient
Alors qu'ils battaient un chemin comme un sabot fendu
Et au soleil, au soleil, la peau qui pèle au soleil
Gisant comme des boutons cassés, sans appariement, défaits

Suis-moi
Suis-moi
Ne me suis pas
Elle a dit "ne me suis pas"
Suis-moi
Suis-moi
Ne me suis pas
Éveillé sur un matelas étranger
'Ne me suis pas'

Traîne-toi à travers un campus étranger

'Ne me suis pas'
Et dans notre sommeil, nous sommes tous des bébés solitaires
'Ne me suis pas'

Doigts qui tressaillent et sourcils froncés
Tous nos rêves ne sont pas savoureux
Suis-moi
Suis-moi
Ne me suis pas
Elle a dit "ne me suis pas"
Suis-moi
Suis-moi
Ne me suis pas
Elle a dit "ne me suis pas", non
Ne me suis pas, non
Ne me suis pas, non
Ne me suis pas
Trois jours plus tard, et ils sont toujours terminés
Personne n'aime un puzzle trop facile à résoudre
Non
Ne me suis pas, non
Ne me suis pas, non
Ne me suis pas, non
S'il te plaît, ne me suis pas
Ne me suis pas